跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

金铭为《寻找狗托邦》配音 嗲声吓坏自己(图)

http://www.sina.com.cn  2009年02月01日17:32  新浪娱乐
金铭为《寻找狗托邦》配音嗲声吓坏自己(图)

金铭被导演夸有才

金铭为《寻找狗托邦》配音嗲声吓坏自己(图)

金铭接受采访

  新浪娱乐讯 近日,众明星在北京完成了电影《寻找狗托邦》的配音。配音阵容中包括了琼瑶时代的金童玉女金铭和叶静,还有家有儿女中的两姐弟杨紫和张一山。

  金铭

  被导演夸“有才”嗲声吓坏自己

  金铭出现在配音间的时候,大家就惊叹她最近真是清瘦了不少,和之前复出演艺圈时劲爆的卷发造型有天壤之别,她越变越漂亮了。这位琼瑶剧中最受欢迎的童星“小雨点”已经长大,这次她为真狗主演的电影《寻找狗托邦》配音,饰演一只贵宾狗。

  在给本片配音的明星阵容里,王奎荣为狗狗团队的首领、霸气十足的“龙老大”配音,孙浩给一只正直勇敢的泰国脊背犬配音,叶静配音一只流氓假仗义的长毛狗,家有儿女里的张一山则给一只喜欢调皮捣蛋的黑眼圈狗狗配音,而杨紫配的是一只温柔善良的苏格兰牧羊犬。这几位演员都可以说是本色演出。金铭谈起自己配的角色却说:“这只狗一点都不像我!她属于出了事就先跑的那种,是一只特别矫情的美女狗,也是电影里唯一穿衣服的狗。”因为角色和自己性格差异很大,所以金铭必须细着嗓子,用“嗲声”为这只“特别把自己当回事儿”的小贵宾配音。金铭说:“我平常说话声音是稍微粗一点的,这次在话筒前发出特嗲的声音,自己都把自己吓一跳。”

  虽然金铭是第一次给“非人类”配音,但是对演戏很有天份的她,配音也很拿手,她说把自己当成狗就对了。

  “真抱歉,朋友们,我走了走了走了……”金铭短促地哈着气,模仿小狗入木叁分,现场导演对她的表现也赞不绝口,“进度很快嘛,主要是因为太有才了!有才有才!”

  金铭说起配音的诀窍,那就是“只要把自己当成狗,不是说当成狗,就是说变成那个角色去配演的话,我觉得会特别舒服,就配起来很快。”

  金铭演戏有天份,配音同样很入戏,而且很有爱心,因为这一场配音工作可是不收钱做公益的,金铭说“我们这次所有的活动,都是属於纯公益的,完全都是因为要帮助中国爱护小动物协会。”

  生活中金铭也养狗,而且这只名叫“莎莎”的狗已经八岁了。“我觉得我的狗狗很聪明,或许是养的时间长了狗都会有些像主人。所以我现在发现我家狗狗在吃的口味上就比较像我,爱吃肉,和我非常像。还有,比如我有时睡懒觉的时候,狗狗就会推开我的门,进来看看我为什么还没有起床。”当问到这次金铭配音的表现莎莎会满意么,金铭学着小狗的样子说,“她一定会说,‘姐姐配得真好。’”

上一页 1 2 下一页

Powered By Google

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
flash

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有