柏林电影节评审团主席、剑桥才女斯温顿

　　对于柏林电影节来说，蒂尔达·斯温顿是一个再熟悉不过的名字。而中国观众对她的认知要追溯到三年前公映的《纳尼亚传奇》，她在那部影片中饰演的“冰雪女巫”让她攀上艺术的高峰。此次，挟去年奥斯卡最佳女配的余威，斯温顿在天寒地冻的柏林坐镇评审团，不苟言笑却处处展现这位毕业于剑桥大学才女的非凡魅力。对于评委会主席一职，她笑言“试试才知道！”

　　媒体记者在柏林采访了这位英国女星。

　　媒体：你跟柏林电影节渊源颇深，你还记得你第一次来柏林时的情况么？

　　斯温顿：当然记得，而且越来越清晰，那是在1986年，英国导演德里克·贾曼的影片《卡拉瓦乔》在柏林参赛。还记得那年雪特别大，我们住在一家叫“Tom’sHutte”的同性恋旅馆里，最后我们获得了银熊奖，那真是一次美妙的经历。

　　媒体：对于柏林电影节有什么有趣的回忆么？

　　斯温顿：我对柏林的记忆几乎都是关于雪的。1988年，我在柏林做评委，每天9时就要开始看片，柏林的天气很冷，那也是我第一次当评委，我跟安德烈·斯密诺夫、汤姆·鲁迪、丹尼尔·施密特都结下了深厚的友谊。给我感觉每次当评委都是一个好机会，这里并不是谁说了算，大家讲究民主整个评审团运作良好。

　　媒体：在过去这么多年中，你有14部作品来过柏林，你有什么不同的体验？

　　斯温顿：每次的感觉都很特别。每部影片，每次入围的单元，感觉都是新鲜的。打个形象的比喻，主竞赛单元给我的感觉就像是德国的葡萄酒和熏肉，而青年论坛单元则像是黑咖啡、面包和烟草，每个单元都有着它特别的功能和意义。

　　媒体：这次竞赛片中有戛纳金棕榈得主陈凯歌的最新作品《梅兰芳》，您如何评价这部影片？

　　斯温顿：因为我是本届柏林评审团主席，我暂时不便评说参加竞赛的影片，但我祝陈凯歌的《梅兰芳》好运！

　　星朗（本报德国柏林今日电）