晨报记者 彭 骥
作为年内最后一部引进的动画大片,《守护者联盟》自16日上映以来收获高口碑,首周末三天票房逼近2000万元,排片量也稳定在前三位。日前,《守护者联盟》制作团队接受了中国部分媒体的邮件专访,细述梦工厂动画亲近中国电影市场的“秘籍”,并透露由梦工厂动画和东方梦工厂合拍、预计于2016年公映的《功夫熊猫3》中,反派力量会大大增强。
中国元素受宠
《功夫熊猫》系列、《史瑞克》系列……梦工厂动画在中国积累了不少观众缘。作为年内最后一部引进的动画大片,《守护者联盟》在中国先行上映,当地时间22日才会登陆北美地区,足见片方好莱坞梦工厂动画对中国市场的重视。
为加强观众的代入感,《守护者联盟》中出现了不少中国元素。片中,在收集孩子们的乳牙时,五大守护者就从黄浦江边的东方明珠一路跑到了江南水乡的亭台楼阁,牙仙还一头撞在了中文书写的薄荷牙膏广告招牌上。
除了掌门人卡森伯格对中国的偏爱之外,梦工厂动画也在抓住中国观众方面积累了一些经验,对此,和梦工厂动画有过多次合作的吉尔莫·德尔·托罗感触良多。在《守护者联盟》之前,他还担任了《功夫熊猫2》的创意顾问,他认为,这两部作品一脉相承,秉承的传统而经典的味道,也是梦工厂动画在中国乃至全球“接地气”的重要原因,“我们不需要去做那种后现代的赶时髦的东西,而是要像制作插画书籍一样,让这个作品经得起时间的考验”。
《功夫熊猫》筹备
伴随着《守护者联盟》的热映,梦工厂动画走进中国的步伐也愈发引人关注:从2008年那封“写给中国的情书”《功夫熊猫》,到今年梦工厂动画与中国合作结出东方梦工厂,再到如今《守护者联盟》由卡森伯格钦点于中国首映,梦工厂动画用短短四年时间,将与中国电影市场的“一见钟情”转为“亲密接触”。除了本身作品过硬,梦工厂动画在中国的成功,也要得益于东方梦工厂的诞生。
作为迄今为止最大的中外合作文化交流项目之一,东方梦工厂首轮投资高达3.3亿美元。据介绍,正是为了给新伙伴一份大礼,梦工厂动画CEO卡森伯格才钦点《守护者联盟》在中国抢先首映,甚至比北美重镇早上一个星期。卡森伯格颇为推崇“丰富而多元、古老又现代的中国文化”,认为中国市场充满不可思议的机会,他也乐于向世界推广中国文化。
据悉,由中方占据55%股份控股,目标发展成为中国目前最大、与国际顶尖水准接轨的动画生产基地、技术研发高地和人才孵化汇聚地——这是东方梦工厂的定位。而从短期来看,中国观众能最直观地从东方梦工厂看到的,是将由梦工厂动画和东方梦工厂合拍的《功夫熊猫3》。吉尔莫·德尔·托罗介绍,《功夫熊猫3》正在紧张地进行筹备工作,他透露,目前团队已经梳理出一条故事线索,正努力地创作剧本。当然,也要感谢《功夫熊猫2》留下的悬念,“阿宝的父亲说过,‘我的孩子还活着’,这就允许我们继续挖掘阿宝这个人物。目前我能透露的是,第三部中的反派,很可能是这个系列中最强大的!”