由中美联合制作的国际大片《庭院里的女人》，将向观众展示一段跨越国界的凄婉动人的爱情史诗。影片女主角由昔日主演《女大学生宿舍》、《红衣少女》等影片的罗燕担纲。罗燕曾赴美获波士顿大学艺术硕士学位，多年工作于好莱坞。罗燕还是该片的制片人和编剧。

　　这是第一部由中国人担任独立制片人的好莱坞主流电影(影片由美国环球电影公司全球发行)。制片人罗燕是美国环球电影公司、美国银梦电影公司及北京电影制片厂对影片的唯一法人代表。这在好莱坞及中国合拍电影中尚属首次。

　　影片男主角由曾因《野战排》获奥斯卡最佳男配角提名，并在2000年获金球奖最佳男配角提名的好莱坞明星威廉-德福主演。威廉曾主演过近40部好莱坞影片，其中包括《生于七月四日》、《英国病人》、《生死时速2》、《基督最后的诱惑》、《密西西比的燃烧》及与麦当娜共同主演的《证据》等。

　　影片导演为曾获东京国际电影节、柏林国际电影节、香港电影金像奖、台湾电影金马奖等多项大奖的香港导演严浩。严浩执导的影片包括《滚滚红尘》、《似水流年》、《天国逆子》、《太阳有耳》及《我爱厨房》等。

　　影片讲述20世纪30年代末，日本侵华战争前的江南小镇上吴家太太和美国人安德鲁生死离别的爱情故事。影片根据获诺贝尔文学奖、普利策文学奖及13所美国大学荣誉博士学位的美国女作家赛珍珠的同名小说改编而成。(姜薇)