弗朗西斯-福特-科波拉像他制造的“教父”一样渐显老态时，“将门虎女”索菲亚-科波拉继承他未筹壮志，以导演处女作《处女的自杀》(The Virgin Suicides)重新赢得惯于喜新厌旧的人们对科波拉家族的注目。影片在去年5月的戛纳电影节首映时，被《好莱坞报道》盛赞为：“让人为之一振的导演处女作，可以拿金摄影机奖的影片！”这大约可以抚平十年前19岁少女索菲亚心灵的伤痕。那时，她在父亲执导的《教父III》中饰演阿尔帕西诺的女儿，可惜挑剔的人们没有因为她是著名大导的女儿就停止向她扔臭鸡蛋——可能这样更是对她的高标准和严要求。但心地敏感的少女不堪承受重负，甩手离开银幕，一别就是十年。最近的金草莓奖还在不依不饶地揭旧伤疤，索菲亚因此惨获“最近十年最烂新星”提名。

　　作为科波拉的女儿，还是三个月的婴儿时，索菲亚就在《教父》中受洗。儿时，索菲亚随父亲奔波世界各地拍片，她说，“我在世界各地上学，就像随军的孩子”。但做导演的愿望一直在索菲亚心里蠢蠢欲动。中学后，索菲亚在卡尔艺术中心学绘画。不过，对银幕的梦想和迷恋还是无法扑灭。

　　1999年，杰弗里-尤金尼德斯的小说《处女的自杀》让她心有所动。她自己动手改编的结果是，版权所有者放弃已有的改编本，请她用自她的剧本，自己执导。她用不到500万美元的成本，开始了银幕之梦的艰难行程。影片充溢一种《挪威的森林》式的青春情结。索菲亚还找来在美国名头很响的法国乐队Air做影片配乐。Air的音乐以浓郁怀旧情绪的老式浪漫曲调为基础，使这部带有科波拉家族诡异风格的影片更添神秘感。影片现已参加了多个电影节，理论界和观众都十分买账，评论家们认为从影片中多少可以看到老科波拉的影响。

　　老科波拉早年丧子(儿子吉安-卡罗在拍摄《石头花园》时意外死亡)，所以与女儿的亲情何等浓厚可想而知。如今他不但有尼古拉斯-凯奇这样威风凛凛的侄子，更会为有这样能干的千金而开怀的。索菲亚初试啼声就一鸣惊人，不知人们会不会把《教父4》的宝押在索菲亚这里？ 张泠