64届金球奖明日颁发 美版《无间道》成大热门

　　本报讯（记者 王伟林 编译）北京时间1月16日上午，美国第64届金球奖颁奖典礼将会在洛杉矶举行。虽然今年没有一部华语电影获得提名，但一部翻拍自港片《无间道》的美国电影《无间道风云》，已经成为美国媒体心目中的夺奖大热门。

　　金球奖拒绝

　　过分商业的《黄金甲(blog)》

　　众所周知，金球奖历来被视为奥斯卡风向标，获奖影片必然在奥斯卡评选中大红大紫；另一方面，金球奖也代表了好莱坞的趋势，于是华语影片的“全军覆没”似乎在告诉人们，《黄金甲》这样过于商业化的影片已经被电影界所抛弃。据了解，中国今年一共有3部电影参与角逐金球奖最佳外语片，其中两部来自张艺谋，分别是《千里走单骑》和《满城尽带黄金甲》，另一部是《喜马拉雅王子》，都无缘今年的提名名单。一度过分追求票房而忽视内容，也许华语电影到了该总结教训的时候了。

　　美版《无间道》

　　可能大放异彩

　　“华语电影没被提名，但这并不代表华语电影失去了影响力。”好莱坞一位影评人士说道，“《无间道风云》就说明了这一点。”

　　据了解，由莱昂纳多·迪卡普里奥出演的《无间道风云》就是香港电影《无间道》的好莱坞翻拍版。警方打入爱尔兰黑帮内部的卧底与暗藏于警察系统的黑道内奸，两位生活在面具之下、背负悲剧宿命的“赌徒”，偶然的邂逅，颠覆了彼此的人生轨迹。比原版的“刘德华加梁朝伟”更年轻的“迪卡普里奥加马特·达蒙”组合，准确诠释了两个饱经沧桑、身心俱疲的男人。

　　美国媒体分析说，“伦理和人性依然是当今电影所看重的，《无间道风云》很可能在洛杉矶大放异彩。”