侯佩岑为《鼠国流浪记》配音
点击此处查看全部娱乐图片
侯佩岑优雅衣裙
谈配音感受
接受采访
新浪娱乐讯 10月20日台北，向来给人温柔婉约形象的侯佩岑，在电影《鼠国流浪记》中文版中，为独立强悍的母老鼠丽塔配音。比较原文版配音的凯特温丝蕾浑厚自信的声调，侯佩岑觉得自己像是“刁蛮公主小辣椒”。
对于片中丽塔和门不当户不对的罗迪谈恋爱，侯佩岑则是歆羡不已！电影中，罗迪
是一只原本养尊处优误闯下水道的老鼠，在“滚滚鼠国”中认识了丽塔。侯佩岑在配音时，一直着急罗迪和丽塔怎么还不赶紧谈恋爱。看到它俩终于谱出恋曲，侯佩岑简直比它们还高兴。她说，这两只生长背景不同的老鼠，学会包容，接受对的不同，只看对方的好，让她好感动。投射到自身的感情生活上，侯佩岑希望除了前述包容的优点外，未来的另一半也要像罗迪一样乐观、积极；另外，还要孝顺父母、对朋友讲义气。
看到鼠国里的老鼠不断冒险，侯佩岑说，她最期待的冒险是挑战内心的恐惧。例如，看看传说中的鬼屋或是吸血鬼的家等。她坦承自己真的怕鬼，她认为，最大的冒险就是处于一种不安的状况。在今天记者会中，侯佩岑看到了她配音时的光碟，很惊讶自己的表情是如此‘狰狞’。TUNGSTAR/文并图
| 
