影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 冯小刚古装巨制《夜宴》专题 >正文

冯小刚回应观众调查 称自己备受鼓舞现在踏实了

http://ent.sina.com.cn 2006年09月15日09:59 南方都市报

  夜宴首映之访谈

  冯小刚说,自从《夜宴》点映开始,“就一直在逆风逆水中前进”,真正上映之前,他心里并不平静。当记者通过长途电话一个一个告诉他普通观众给出的“答案”时,他听得非常认真,有些问题,他会要求记者重复。其实,在这份问卷里,不仅有媒体对观众提出的问题,更有冯小刚导演通过本报向观众提出的问题。其中,有一个问题的答案他特别在乎—
—“您觉得我该做这次尝试吗(指冯小刚拍摄了古装正剧《夜宴》,而不是以前的喜剧贺岁片)?”当记者告诉他,有76%的观众选择了“应该”时,我听见电话那头的冯小刚长出了一口气,“我觉得备受鼓舞,现在,我心里踏实了。”

  在我们眼中,当晚填写问卷的60个观众就是一个真正的大众评审团,而冯导,似乎在那一刻,可以被叫做冯同学。

  评审团结案陈词1

  给《夜宴》打分

  总分:286.9

  平均分:7.55(回收40份问卷,有两份未打分)

  ■冯小刚答辩

  心里比较踏实吧!零点场,大家都来了。他们综合给出这么一个分数来,我觉得这个尝试应该说就是受到了肯定。7.5分我认为是一个不低的分,因为中国观众比其他地方观众看到的片子类型都要多,这是一个。而且7.5分是一个什么样的成绩,是大家对大片害怕的情况下给出的分,逆风逆水的情况下,是吧。这和你平常给出的7.5分是不同的,如果不是在这么一个对大片恐惧的背景下,那他就有可能给出8.5分了。是吧?当然,《夜宴》的上映,我内心是希望能扭转大家对大片的不好印象。在这个过程中,给我个7.5分,当然我觉得含金量很高的嘛!我觉得观众的感受跟票房应该是成正比!

  评审团结案陈词2

  章子怡的表演怎样?

  A.令人惊喜(15%)

  B.进步,值得期待(67.5%)

  C.马马虎虎(12.5%)

  D.差(5%)

  ■冯小刚答辩

  这是大家对章子怡很大的一个肯定,这个也让我很踏实,因为她是我们的女主角嘛!给了我们的主角最大的肯定,这说明大家对我们故事里的主人公是很接受的。另外,我也确实认为,章子怡在这个电影里头所付出的努力和她的进步,值得赞一个。因为的确是这么一种情况——前面有好几个好导演跟她合作,给她把关,完了之后,她一直积淀积淀,一直积淀到《夜宴》这么一个剧本,这么一个人物,这么一个表演空间,她就“砰”的一下发挥了,观众也看到了她的进步。所以这个也满足了我这么一个预期吧。太好了!

  评审团结案陈词3

  葛优的表演怎样?

  A.优异(22.5%)

  B.中规中矩(65%)

  C.有所退步(7.5%)

  D.大失所望(5%)

  ■冯小刚答辩

  现在来说葛优,还有点早,我觉得。这个,一个就是观众的心理期待,葛优和章子怡的起点不一样吧,在观众眼里。其实他们对葛优的要求可能要高。(记者:葛优在采访中表示台词本身有问题,对他的表演造成了一些影响,你觉得是这样的吗?)我不太同意这个说法,但是我觉得如果观众觉得葛优出现什么问题的话,责任不应该在葛优,不在编剧,应该在我。一部电影有什么问题,责任应该在导演,不能说好的都是我的,坏的都是他们的,没这个理儿!(但是你认为,台词确实成为一个问题吗?)我还是认为台词没有问题。现在只是一个60人的调查嘛,当然它也可见一斑,但是我觉得就是现在做结论为时尚早,如果整个片子放完了,大家还是一致认为有问题。我觉得,那我就不能将这个责任交给演员和编剧!好的都是我的,不好的都是别人的——没有这样的事!它一定是好的是我的,责任也是我的。(记者:跟葛优合作了那么多年,大家觉得你们是黄金组合。这是第一次遇到的质疑的声音,会影响到你们俩之间的感情吗?)在我这来说,不会。尝试呢,有成功的时候,也有值得今后要总结的地方。不可能所有的事情都令人满意的。但是究竟有没有问题还得再看看。

  评审团结案陈词4

  您觉得我(冯小刚)应不应该做这次尝试(指拍摄了古装正剧《夜宴》,而不是以前的喜剧贺岁片)?

  A.应该(76%)

  B.不应该(21%)

  C.弃权(3%)

  ■冯小刚答辩

  我自己对自己,当然是有答案的,我肯定是要做这事的,而且要不断地把这种尝试做下去。当然我也很想知道,我跟观众想的是不是一样。那么刚开始答有76%的观众认为应该做这种尝试,这让我觉得我做这件事非常非常值得,除了值得,也觉得备受鼓舞。观众的看法是一个很重要的依据,对我来讲。为什么呢?因为即便是你想尝试,但是别人常常不让我尝试,不让我尝试就意味着他不想看。电影,它是个艺术创作,同时它也需要投资嘛,所以大家不要我来尝试,这个投资怎么收回来呢?所以观众的意见,它肯定是一个比较重要的依据,我在乎。(对于那些还特别希望你拍喜剧的观众,你想跟他们说点什么吗?)喜剧,在我看来,特别有游戏感,肯定是在我心里头,但是现在我觉得有点疲劳。但是,我连续不拍的话,又会特别想拍。就是这么一种感觉。我要是能找到好的故事,有很喜剧的东西能够放进去,我还是会拍。

  评审团结案陈词5

  如果可以帮你传达一句话给冯小刚导演,你希望说什么?

  最多的为“继续努力”、“goon”、“加油,我支持你”。

  有的提出了对影片的建议,如“有些地方剪辑仓促,请加以调整”、“希望以后的故事更丰满,葛优自杀太突然,没有情绪过渡”。

  有观众提出疑问,“为什么我们的大片都是古装武打?”

  ■冯小刚答辩

  其实我觉得这个问题它不是我们要拍古装武打的问题,譬如说这电影审查,是没法说的,是不是?这个跟观众是没法解释的事。另外别人我不说,我因为一直在拍现实题材的,那么对我来说,拍古装题材是个很新鲜的事。我是要拍一个来跟大家共享。

  另外,我觉得,不要去管它是不是古装体裁,关键是它好看不好看!(那你是怎么看待像《功夫》这样的电影?它也用了很多钱,同时它又是一个喜剧。)我呢,什么类型的都想试试,譬如说,杜琪峰老拍黑社会的电影,你能不能说你为什么老是拍黑社会题材呢?关键是有没有人看。

  我觉得,导演要和投资人配合吧。那么投资人不会跟你讲那么多别的,他就是看观众,当真正的观众抛弃这种类型的时候,他一定不投资,我想拍也没用。所以我觉得,这已经是一个特别好的调节。你即便是有那么多质疑,但这个声音在整个旋律中它是极少数,是不是?因为,票房仍然特别高。是吧。 陈弋弋、黎明丽/文

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有