跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

精品购物指南:中国影视全面进入山寨时代?(2)

http://www.sina.com.cn  2008年10月24日17:47  精品购物指南
精品购物指南:中国影视全面进入山寨时代?(2)

山寨表演

精品购物指南:中国影视全面进入山寨时代?(2)

山寨造型

精品购物指南:中国影视全面进入山寨时代?(2)

山寨精神是窝里斗

  山寨表演 扭得都快脱臼了

  影视策划人谭飞(精品购物指南:中国影视全面进入山寨时代?(2) blog)一针见血地指出:“整部《丑女无敌》编得漏洞百出,演员表演夸张过头,前后状态不统一,有时候像上紧的发条,疯狂地跳个不停,有时候又像是发条松了,该洗洗睡了。我觉得现在中国电视剧表演流派由学院派到生活派再到‘脱臼’派,《丑女无敌》就是‘脱臼’派的表演,屁股扭得快脱臼了,脸夸张得快脱臼了。”

  曾执导过《走向共和》《大明王朝》(blog)等历史大戏的导演张黎看过《丑女无敌》后认为:“在人物定位上,这部戏有点怪。本来它应该是一个类似于动漫的设置,林无敌和其他一些二线角色很喜剧,但其他角色走的仍是正常路线,动漫色彩不够,这样就产生了人物表达姿势上的不和谐。如果你一开始就告诉大家,我做的是动漫,观众就不会对故事的真实性、人物形态的真实性产生过多苛求。”

  《娱乐信报》记者任嫣最大的感受是很多演员似乎还不知道该怎么表演,比如林无敌的扮演者,表演太使劲了,为了凸显自己的丑,最经常的动作就是瞪眼装白痴,傻乎乎地说话。任嫣说:“导演可能搞错了喜剧的含义,以为夸张就是喜剧,所以演员们整体就极力夸张。”

  山寨造型 哪里是丑女 整个一妖孽

  林无敌的古怪打扮可以说雷倒一片,几乎80%以上的人无法接受林无敌的“钢铁侠”造型。某网友抱怨:“这哪里是什么丑女,整个一妖孽。人家美版的好歹是个打扮粗俗、戴着牙套的姑娘。为什么林无敌要搞得跟20年前的山村姑娘似的?人家穿短袖的时候她穿什么——层层叠叠的连衣裙。还有,她从来不梳头吗?最起码头发别那么蓬乱。至于那两条纯朴的麻花辫,哦,放过我吧。”

  如此这般,《丑女无敌》连照猫画虎的本事都那么笨拙,真不是一般二般的“山寨”。

  清华大学影视传播中心主任尹鸿(blog)教授在谈到“林无敌”的美丑问题时说:“她其实还可以再丑一些,但这种丑不应该是视觉上的真的丑陋——为什么把她的钢牙搞得像要咬人似的?美剧里的丑女,可能长得胖一点,跟时尚模特状态不一样,但我们却把丑搞得让人产生生理反感。”

  人民大学教授、舆论研究专家喻国明也非常认同尹鸿的观点:“林无敌丑没关系,龅牙也能接受,可是她的服装和脸型,为什么这么脏、这么邋遢?打扮也很奇怪,还穿文革时代父母那辈的衣服,很没道理。我拿芙蓉姐姐举例,实际上芙蓉姐姐在一般人的审美视觉中并不算难看,只是她的自我认知跟社会认知产生了巨大反差,她认为自己比一流的美女还要美,所以我们觉得她有一点不和谐感。其实林无敌也一样,并不是说要把她做成芙蓉姐姐,只是说应该把她设置在一定的反差中,而不是绝对生理意义上的丑,比如这个人很轴、很雷等等,赋予她某种性格,她所谓的丑就有依据了。”

  山寨精神 不是奋斗 而是窝里斗

  原版的《丑女贝蒂》讲的是办公室风云加上女主角的奋斗史,《丑女无敌》虽也扛起了励志的大旗,却显得有气无力,不像在奋斗,倒像是为了篡权夺位而发生的窝里斗。让人不得不发出感叹:丑女不是美丑问题,而是品格问题。

  尹鸿也特别提到这一点:“电视剧还是要突出正面性,虽然无敌身上有一些好的品质,但我觉得还应该植入得更多些,在坚持喜剧的同时考虑一些正面价值。当年《编辑部的故事》完全是颠覆性的喜剧,但你会发现它该做正面价值的地方都做出来了,让人无可挑剔。”

  看似照搬了这么多,就差全盘抄袭了,却完全没有学到人家的精髓,更致命的是本土化特色做得极其不足。喻国明教授指出:“墨西哥版也好,美国版也好,只是给我们提供了一个形式,一种平台。当这些植入中国,我们需要解决的是中国社会流行心理中面临的压力和困惑。没有这些,只是一味模仿,我想可能成功一季两季,但再往下走就会有问题。”

  山寨广告 强奸视听 钱迷心窍

  《丑女无敌》除造型、情节等方面异常“雷人” 外,在植入广告上更是无所不用其极,大量十分露骨的软性广告,从饮料到洗发水到隐形眼镜到银行信用卡、网站,都肆无忌惮地穿插于剧情中。例如,办公室员工全喝某牌红茶;去理发店洗头,必用某牌洗发水;无敌他爸送她的布娃娃上的图案全是某护肤品logo……搞得网友不得不大放厥词:“雷的我是外焦里嫩,这不是在强奸我们的视觉和听觉吗?湖南卫视,你们钱迷心窍了吗?”

  对此《丑女无敌》的宣传总监陈飞表示:“欧美电视剧中早就有这种运作模式,只不过他们做得更成熟,比如美剧《丑女贝蒂》第一季植入了大量时装品牌和一个网站,但观众没有感到突兀,因为它和剧情融合得非常巧妙。中国版的《丑女无敌》选择和某日用品进行广告植入合作,这是中国电视剧第一次大规模的植入性广告尝试。因为是尝试,肯定会出现这样那样的问题,但我觉得必然是未来电视剧发展的一个模式,如今电视剧制作规模越来越大,上哪儿去找那么多投资?所以植入广告是电视剧产业化的必经之路。”

  喻国明却十分尖锐地批评说:“不能来者不拒,有钱就要。如果投资者和制作者认为它是一部有前途的剧,就应该有拒绝的姿态。比如像电视剧里青年男女送礼品,动不动就拿出某某套装、某某洗液,这不是开玩笑吗?真的很雷啊!植入广告完全可以采用招标形式,招标不是选出价最贵的,而是选最符合剧情的。我们要把植入式广告做得更圆润一些,广告在带来钱的同时,还应该让电视剧本身更有价值、更和谐。”

Powered By Google 订制滚动快讯,换一种方式看新闻

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有