新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 正文
都是编剧惹的祸--《笑傲江湖》最该骂的人

http://www.sina.com.cn 2001年04月02日16:13  新浪娱乐

  新浪网友大漠奇侠

  过去的一周,四面八方的网友已经给《笑傲江湖》倾注了十二分的热情,各种看法都在网络上传播。有看了两集就开始骂的,有看都不看也在骂的。而且骂的时候放浪形骸,恨不得把导演的祖坟扒了,把李亚鹏吊死,但是更多的是无厘头的漫骂,却很少有冷静的分析。这几天,大家似乎都冷静了下来了,当我在愚人节里登上新浪的时候,我看到了很多网友理智的话语。

  事实上,我一直对这个《笑傲江湖》是很拥戴的。从一开始拍摄,导演的思想,换角,我都觉得这是一个很认真的剧组,它应该得到它应得的回报。而就已经播出的12集戏来看,它的制作仍然像《三国》、《水浒》一样的严谨。它的摄影、灯光、道具等等的技术环节都几乎是无可挑剔的。正像一位网友所说,那终于是用楷书一丝不苟写下的《笑傲江湖》曲,真正的福建山歌,真正叫人动容的《潇湘夜雨》。而其灯光的运用,即使是在摄影棚里也叫人看不到一丝不自然的光线。每个人的服装都是四季可换,每个人的造型也飘逸自然。当然还有为了这个戏剃了头的仪琳……你可以忍受戴着帽子,不时还从缝隙里露出几屡头发的小尼姑吗?你可以忍受曲洋拿着萧却偏偏当笛子一样在吹吗?

  但是你或许会说,我仍然要去看港版的,因为它忠于原著,也许桃谷四仙是个例外,但是起码整个的故事还算完整。是的,央视的最大败笔就在这里了,表演再差,只要有故事,是经典的故事,即使是吕XX和梁XX这样的令狐冲和任盈盈都可以接受的,而央视恰恰忽略了这一点。我们可以怪导演,他就看了一两遍书,自然无法全部领悟其中的要旨,拿着剧本就去拍了,但是更应该怪罪的难道不是编剧吗?很奇怪,人们看到这样差劲的故事不去找编剧的麻烦,反而找导演和演员的问题,不知道是什么原因。一个剧目的成功剧本是至关重要的因素,而央视的编剧改出来的剧本,完全没有了金大侠的风范,作为一个读了几遍小说的金迷,我可以说我都可以改的比他好。

  首先,《笑傲江湖》是一部十足的悬念剧,大家看小说也是先受骗,然后随着情节的发展,才真正了解了整个辟邪剑谱的真相。而电视剧则是一部十足的流水帐,开始就把话挑明了说,没有悬念的故事怎么看下去呢?你可以说大家都看了N遍小说了,谜底早就公开了,还要什么悬念?但是观众们恰恰就需要这个悬念,就看着你是怎么来营造这个悬念了。人家美国60年代的恐怖片30年以后来重拍,故事情节没有什么改变,要的就是看导演营造的悬念的手段是不是真的超越了前人。

  其次,退一步讲,我们就来讲一个流水帐,起码你也要把前因后果都交代清楚呀。但是编剧似乎连这个本事都没有,而且交代起故事来详略不分,拖沓冗长。开头的几集就像在演话剧一样,几个大一点的场景,就妄图把故事交代完整。人物都是突然冒出来的,林平之怎么上的回雁楼,怎么会叫他给令狐冲和田伯光倒酒?一个几秒钟的镜头就可以交代过去,可是你楞就没有!反而把左冷蝉寻找成不忧的事拍了出来,一集里面过几分钟就问问找到没有,然后陆柏还去了华山后山,叫岳不群撞了正着。叫人看了就不耐烦。原来以为一定要交代一下成不忧是怎么找到的,结果就是陆柏给左冷蝉一抱拳,告诉成不忧找到了,怎么找到的?不知道!那你把前面找的过程写那么详细干什么?你罗里罗嗦也就罢了,有些凭空写出来的戏真是极尽的弱智。玉玑子讨酒喝的那一节,傻子也知道酒葫芦露了,就你编剧大人还乐此不疲的写出那么一段戏来。

  除了戏剧表现手法的平庸,语言的匮乏也是编剧的一大失败。放着小说里无数动人心魄的话不用,编剧大人用自己“神奇”的大脑想出了无数“可歌可泣”的话语来。在他的笔下,江湖人物说的话里连个文绉绉的词语都见不到,形容起东西来就是“最好、真好”,冷不丁连岳掌门说出的话都带着乡巴佬的土话,而土成这样的岳不群又时而冒出些古词来,叫人难以适应。即使不文不土的时候,大家讲话完全不是文言白话的风格,已经全是白话了,但是偶尔的却又冒出了诸如“你们之言语”之类亘古没有人讲过的文言白话。事实上,这样不伦不类、不土不洋的话在《三国演义》里面已经大面积的出现了。我真的开始怀疑这些改过《三国》和《水浒》的编剧们是不是名副其实。要知道就是你们的“灵光一闪”叫央视的《笑傲江湖》成为一个濒临失败的作品。而如果有一个好的剧本,他完全可以叫现在大骂的人都闭嘴,告诉全世界这是一个多么优秀的《笑傲江湖》,但是现在不可能了。一个糟糕的剧本就葬送这一切。

  最后我要奉劝编剧同志,名著之所以是名著一定有它的道理。不要以为你们自己头脑一热也会改出名著来。你毕竟还不是金大侠那样的腕儿。我还要对导演、演员们表示同情,你们不是一点责任没有,但是主要的不怪你们,特别是不怪演员们,你们没有那么多选择的权利。当然还要劝劝央视,再好的东西也要别人来夸,你不炒,《笑傲江湖》照样路人皆知,你何必受这个累呢?现在网上的很多评论可都是因为看不贯央视的派头才开骂的。

  不过我仍然相信,拍好金大侠的作品最终还是要靠央视的。只有你们是很认真地在对待它的。《笑傲江湖》毕竟是你们的第一个作品。我希望会有《射雕》的开拍,也相信你们可以吸取今天的教训,给大家一个满意的蓉儿。当然不要再找这么差劲的编剧。

本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关.欢迎来电视剧场畅所欲言点击此处发表评论

发表评论】【影视论坛】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
网上聊天遭遇痛骂 李亚鹏自封“令狐冲第一”(图)(2001/04/02/ 15:42)
评论:《笑傲江湖》成了“笑骂江湖”(2001/04/02/ 14:08)
评论:数字化“江湖”中的错位与错觉(2001/04/02/ 13:56)
观众谈感受 《笑傲江湖》毁誉参半(2001/04/02/ 11:29)
  • 央视版《笑傲江湖》
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    同学们在等你呢! 快来新浪同学会
    2001奥斯卡奖完全接触
    新浪汽车频道改版:汽车新闻 用车修车…
    新浪网网友个人专辑全新改版
    组图:超级名模王海珍展示世界足坛经典队服
    时尚组图:人体艺术写真获奖作品展
    新浪网滚动新闻每日1700条
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网