新浪网友kmzzyykm
在已播出的十余集中,如果象有的贴子把《笑》剧的音乐贬得一无是处,那是不公正的。应当说,在一些较大场面的气氛烘托上、某些重要人物的写意上,本剧的音乐都是相当成功的。但本人认为,本电视剧在音乐的总体设计和把握上,有相当严重的不足,提出自己的浅见,恭请专家指正。
一,贯穿全剧的主题曲不明显、缺乏感染力
以曲名作为书名,在中国古今文学名著中,除了曹学芹的《红楼梦》,金庸的《笑傲江湖》算珍稀大作了。电视剧《红楼梦》不少曲子,真是令人震撼。绕梁三日、如幻如梦地回荡,一听到那主题曲,一下子就把观众带进《红楼梦》的剧情气氛中。《笑傲江湖》是琴箫合奏曲,它如能把本剧情的“笑傲”、“侠义”、“雅趣”的内在深意用曲子介绍、阐述给观众,那它必然会深刻得激动着观众,它可能与《红楼梦》主题曲一样,成为当今电视剧的并蒂莲、姊妹花。可惜的是,我和我身边不少朋友,至今对本剧的主题曲仍还模糊不清,有人还开玩笑地说“无曲胜有曲,你心里逐渐会形成一个主题曲的。”令人深思。《笑傲江湖》的琴箫合奏曲是一个重头戏,在剧中描绘曲洋和刘正风以对知音相会的外景山水中,场景是相当不错的,特别是加上伴唱,词儿也很感人。但稍微听一下,就感到有点虚假,琴、箫好象不是在野外的丝竹音,好象在某个大厅里演奏的,而且又没有演奏人的局部特写(电影《甲午风云》邓世昌弹琵琶从手部递次到脸部特写,看过永远不忘,演奏的激情会感染观众的),是个严重缺欠。我与我的一些朋友,箫虽吹的不成调,但我们感到曲洋大师吹奏的水平(如口型和指法等)恐怕比我们高明不了多少,很怀疑他能否胜任创作那么高超的《笑傲江湖》琴箫合奏曲。文艺作品的魅力来自再现生活的真实,如观众看到是演戏的痕迹,那还会有“感染力”?
二、原作不足的没有去提高,而原作一些好的东西反丢掉了
《笑傲江湖》原箸里写了好几位音乐界大师,读了金庸的一些描述,总的印象是套话多、概念化重,很少见到他对演奏者演奏技巧的正面描述,但是一些曲子意境的刻划是相当不错的。改编电视剧时,如能提高原箸这方面的不足,将会另人耳目一新。可惜对原作品不足的没有去提高,而原作品某些好的东西反丢掉了。下面仅以莫大掌门和任盈盈为例,试分析之。衡山的头一、二把手都是音乐家,他们的弟子可能在音乐上也不会是平庸之辈。改编者如能在武侠中趁机略阐发一下大侠“高雅”和“文明”的一面,我想这将会把“侠义”二字引导到更深入的理解,它的哲学趣味也会更浓些。电视剧中的刘正风可以见到一点音乐家的气质,而莫大这个一把手,除了狠毒外,竟丁点沾不上音乐家的边。在原作中,莫大还会拉出“幽幽的胡琴声”,而他的侠名“瀟湘夜雨”恐怕也与一个胡琴名曲有关,音乐的造诣也不低的。而电视剧里莫大,一出现所拉的胡琴声竟然似鬼哭狼叫的凄厉之音,仅见阴毒一面。如以后的剧情中再补充一下他的“傲”、“侠”和“雅”(比如在劝说刘师弟时,用胡琴代语),他这个人的多重性格会得以更深的开拓(在哭劝刘的剧情,傲和雅都不见了,大音乐家的心理素质却极低下,令人费解)。同样,任盈盈这个女孩,在那个特定环境长大的人,她原有的残忍狠毒是可以理解的。但她有经常与江湖各类人物接触,看到江湖上一些帮派人的苦难,还有一点同情心。把这个半邪半正的姑娘引向正路,一个是来源于音乐的洗涤,一个是与令狐冲的接触和感化。在改编电视剧中,这个音乐大家,却一次再次去夺琴箫曲,琴德何在?这样的心理素质能抚出高雅的琴律吗?她能弹出《清心普善咒》、《碧霄吟》、《有所思》等高雅意境古曲吗?原作的任盈盈写令狐冲在主动送给她琴箫曲时,她还不想收,当时的心态是“却之不恭,受之有愧”,这写得何等好哇!而电视片却改成一心夺曲的无赖嘴脸,哪个可爱,哪个动人,哪个接近生活?
三、尾曲严重偏离原作寓言意味
金庸的武侠作品在广大读者心里喻为“成人的童话”,是很准确的感受。它不仅与以历史题材的作品《三国演义》、《水浒》等有本质不同,与一般的神话作品也有天壤之别。他的作品有相当多的寓言性,对社会各类不同人物有嘻笑怒骂、讽刺挖苦的笔调,正因为如此,作品中又有相当富有着意的趣味性、娱乐性。如果音乐不能在娱乐性上为电视剧增色,使人感到这是正剧,而体味不到“成人的童话”。不知他人听了尾曲怎样,本人总感到是真实性很强的历史剧意味,没有“童话感”,而香港所拍电视片的音乐,比较贴近原作的风味。
嵇康是《笑傲江湖》里提到的一位古琴大师,他的《琴赋》是历代公认的名篇。此篇中他在琴艺、琴德上有很多美学意味的佳句。如“众器之中,琴德最优”,“异养神气、宣合情志”,“性絮静以端理,含至德之和平,诚可以感荡心志而发泄幽情矣!------是以伯夷以之廉,颜回以之仁,比干以之忠,尾生以之信,惠施以之辩给,万石以之纳慎。其余触类而长,所致非一,同归殊途,或文或质。总中和以统物,或日用而不失,其感人动物,盖亦弘矣!”我想我们的文艺工作者,当他在“炒这盘菜”时,千万要细点心,不要把这半生不熟、缺盐少料的东西端给人民大众。
本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论
|