三国人物竟讲明末名句

　　又一部 “红楼”作品启动

　　系列电影计划开拍 编剧是李少红( blog)版文学统筹

　　又一部与《红楼梦》相关的影视作品启动了。

　　至此，已有三版“红楼”在拍摄和筹备之中。几组团队既各自为战，又互有关联，“红楼”拍摄进入战国时代。

　　6月29日，“红楼梦经典故事系列电影启动仪式”在京举行。该组系列电影将以《红楼梦》中众多人物作为主角，分部拍摄。首先拍摄的是以尤二姐、尤三姐为主角的《红楼二尤》。尽管这部作品与李少红和胡玫两大导演的版本毫无关系，但记者却发现了很多似曾相识的地方。

　　首先，该系列电影的演员选拔将在艺术院校内进行。50名入围者将由红学家、导演和专业老师集中培训一个月，通过专业考核和网友投票，评选出前30名选手，参与演出。整个活动流程不仅让人感到极其熟悉，而且就连活动的名字也叫做“我是红楼梦中人(blog)”。

　　其次，《红楼二尤》的编剧红学专家孙玉明，他也是李少红版《红楼梦》的文学统筹。

　　在充分肯定李少红导演认真工作后，孙玉明表示：“目前大多红楼梦的影视剧组都会邀请我担任文学顾问之类的工作，从一些剧本目前的状况而言，我个人认为，个别年轻的编剧对红学原著的理解和认识还是有一些偏差。”

　　据《法制晚报》

　　《赤壁》穿帮台词引发质疑 吴宇森回应“火烧《赤壁》”

　　以四大名著之一《三国演义》为蓝本的吴宇森作品《赤壁》，本月10日将全面上映。

　　日前，这部超过130分钟的古装大片在北京举行了内部展映，结果让人很意外———比起大牌明星和宏伟的战争场面，一些台词引发的笑场和质疑更让人印象深刻。

　　台前·东汉的人说出明代的话

　　据看过展映的观众透露，影片以极具震撼力的长坂坡之战开场，但其中最经典的“张飞喝断当阳桥”部分被删去，同样被删掉的还有原著中“诸葛亮舌战群儒”的经典情节。

　　和不少古装大片一样，《赤壁》也难逃台词引发笑场和出错的命运。赵薇饰演的孙尚香一句“天下兴亡，匹女有责”被放在预告片里时就引发了爆笑。这句话是出自明末学者顾炎武的著作《日知录》，原文是“保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣”，后来归纳为“天下兴亡，匹夫有责”。东汉末年的人物，却脱口说出了明代人物的名言，整个时空错乱了1400多年。

　　此外，引发笑场的台词还有，林志玲( blog)扮演的小乔在诸葛亮和周瑜以琴会友之后对周瑜说：“从琴声中我听出，其实你需要一个朋友。”如此“艺术”让不少观众哭笑不得。

　　幕后·叶锦添称林志玲不适合演古装

　　在刚刚出版的《赤壁———叶锦添的美术笔记》中，叶锦添透露，最初剧组对张丰毅扮演曹操感到很担心，但吴宇森却坚持用他；对饰演周瑜的梁朝伟，叶锦添表示：“梁朝伟虽然比较瘦小，但是却拥有一种其他演员所不具备的气质与魅力。”

　　林志玲的小乔曾是最让人期待的人物，但叶锦添直言，林志玲高大苗条的身材并不适合中国古装女子的打扮，“因为太高，而且拥有西方的标准，很难符合古典美人的定义。”