“刮痧”本是一种历史久远的中国民间疗法，但在美国却被误解为巫术或是陋习，甚至等同于虐待，巨大的文化差异导致了家庭悲剧。而这只是表象……

　　郑晓龙正是因《纽约时报》上一篇这样的报道受到触动，他亲自策划，特邀旅美作家王小平执笔，内地剧作家霍柄权、香港资深编剧薛家华、美国专业编剧马克.拜尔斯先后加盟。

　　梁家辉一改以前的性感男人形象，扮演一个居家男人，身兼父亲、丈夫和儿子，面临痛苦的家庭关系。蒋雯丽扮演的是一个年轻的母亲和妻子，一副白领丽人的典雅装扮，讲着流利的英语，情感表达相当细腻。

　　郑晓龙说，这部电影充分表现了“家庭价值”，他认为这是东西方文化的主要区别所在，这部电影着眼于文化差别所带来的社会纠纷，对家庭的不同态度是《刮痧》的主题。

　　异国他乡的故事、金发碧眼的群众、连篇累牍的英语对白，再配以好莱坞式的摄影构图、好莱坞式的煽情方式，如果不是事先了解剧情，你难免会把它当成一部好莱坞电影。可以说，《刮痧》是对好莱坞式的“主旋律”电影的直接学习，画面精致考究，主题积极向上，鼓舞人心。(紫锦)