《笑傲江湖》是金庸先生小说中最精彩的一部。

　　我曾断断续续地拜读《笑傲江湖》十七遍———那是年轻之时，很崇拜金大师，几成偶像。但现在不会再读第十八遍了，就像那些必然要告别“琼瑶”的长大了的少女少男。因为我从他的全部作品中发现了作者越来越明显的心理轨迹。太富贵气，太贵族化……

　　至于预测《笑》剧播映后的效果，我只看过“片花”，还没有未卜先知的能力，但我认为，它的优势无非是以充裕的资金和先进科技的优势“蒙人”一下，相信制作一定精良。再者，服装、动作设计也难以出新，可以说是“高科技和钢丝绳”的艺术。好像里面有航拍，这就起码足以证明“好看大气”。中国之名山大川，“央视”占有。

　　大概有性情的“金大侠”的“情爱”心结不会被编剧们所理解，因为他们不会弄懂令狐冲对岳灵珊的刻骨之爱……在这一点上，金老先生真是动了真情……我认为，岳灵珊死后，令狐冲已无生存意义。金先生很多情，尤其是令狐冲独自在岳灵珊坟前的简单独白，那是全篇的精髓。我估计不会拍摄到位。

　　其次，该剧也绝对拍摄不出(寻找不出)令狐冲这位天赋性情大侠———从始至终根本不喜欢“剑”和“武功”，恬淡、懒散，不愿和生活、命运抗争的天才流浪汉。

　　再者，有符号象征的“葵花宝典”，伪君子岳不群，惟我独尊的任我行和有强烈人格分裂的东方不败……我想电视剧不会把握准确。要理解这些人物的塑造和用途，不妨看一看最初的香港版本(金先生的“跋”)。

　　第四，由于人物繁多，删除和分配将遇到困难，毕竟是百余万字压缩为四十集。眼花缭乱的场面会很多，或许好看，但难免浮光掠影。我试想，如果削弱动作戏的三分之一，会赢得三分之一的观众。

　　用武打动作补拙，其实就很拙。

　　金先生和古龙先生的创作状态迥然不同。后者是投入生命激情，可爱、笨拙和率真，毫无情感吝啬和保留。前者则很理性、聪慧，隐约能触摸到商人的体温。尽管有人说金先生不为金钱而写作，他很会利用自己的长项(譬如棋艺、书画器皿、玄学、儒家思想等等)，所以才情横溢，成为一代武侠小说宗师。

　　当今是各类宗师表皮剥落甚至倒塌的时代。

　　《笑傲江湖》原著中兵器(剑)很单一，也会增添具像操作的难度。假若武打比例较大，只会为原著减色，观众会看得厌烦，因为武侠小说中的武打形式形象是由读者臆想的空白。金先生的主旨，侠客的至高境界是“觉悟”，是“有剑有心”到“有剑无心”直至最终放弃宝剑，达到“侠心化禅”的境界。

　　金先生已经“封笔”。等待他的只有将其作品一一拍摄，然后，他将“石化”一个椭圆形的句号。辉煌的金庸时代将结束。

　　金庸小说的魅力就在于它是小说。读者能在小说中冥想、遨游、痛苦、愉悦和人物自我借鉴。一旦成为具像，神秘将消失，金先生的偶像读者将主观地与原著对照，得到的绝对是失望和不满。

　　第五，我认为片花中的人物服饰和原著插画大相径庭，预测不会理想。

　　观众期望值不必过高，商业片的功能本来就是消遣解闷的。(桂雨清)

　　桂雨清：天津市著名作家、剧作家，曾创作《走过天堂》、《佛殇》等七部长篇及数百万字的武侠小说，《马三立》、《蓝色妖姬》、《燕子李三》、《大明宫词》、《侠客行》等四百多部(集)影视作品。