新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 正文
黄建中:不愿做原著的奴隶 欢迎四川观众批评

http://www.sina.com.cn 2001年04月08日10:56  华西网

  《笑傲江湖》开播不久就招来骂声一片,日前,记者在长沙采访黄健中,他面对众多观众的批评说。“其实《笑》剧播出之前,我早就料到观众会骂声一片,但我又有把握观众看到一半,骂声会减少,等戏快结尾时,观众又会恋恋不舍。所以说,我早有心里准备了。”

  黄健中说,我力图要把《笑傲江湖》拍成一部中国大众喜闻乐见的娱乐片,而不只是拍给“金庸迷”看的。有一些观众对现在的剧情改编很有意见,批评我不忠实于原著,但每个导演的艺术创作特色不同,我不愿做原著的奴隶,这一点金庸先生看完《笑傲江湖》样片后,很支持我的意见。

  黄健中充满信心地说:“目前《笑》剧已播出20多集来,观众骂声越来越少了。我很高兴。有人批评李亚鹏扮演的令狐冲缺少大侠气质和风范。这一点,我替李亚鹏打抱不平,因为在金庸原著中,令狐冲是追求自由和个性的勇士。他演出了这一点。”

  记者问黄导有四川媒体批评《笑》剧丑化四川人,你怎么看?黄健中笑着说:“荒唐!我让余沧海在戏中说四川话、表演川剧变脸,都是为了表现四川的人文特色,”黄健中最后说:“人在江湖走哪能不挨‘刀’?我还真想听观众朋友直言批评,不过,希望批评能说得有道理。”记者杜恩湖


发表评论】【影视论坛】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
新浪网评论达500多页 《笑傲江湖》获高度关注(2001/04/08/ 10:21)
制片人张纪中:我曾想退出《笑傲江湖》(附图)(2001/04/07/ 17:55)
网友评论:《东方不败》中的情感世界(2001/04/07/ 17:08)
网友评论:央视《笑傲江湖》是最好的武侠片(2001/04/07/ 17:05)
  • 央视版《笑傲江湖》
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    美军侦察机撞毁中国战机事件
    春游前别忘了看看“北京郊区旅游手册”
    同学们在等你呢! 快来新浪同学会
    新浪网网友个人专辑全新改版
    新浪网有奖聊天再度出击天天送手机!
    情感专题:贫穷的爱情你要不要?
    新浪网滚动新闻每日1700条
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网