第1页:年度人物：刘德华 第2页:年度人物专访--学习刘德华好榜样 第3页:年度话题：刀郎现象 第4页:2004年的N个“刀郎” 第5页:年度电影：《功夫》 第6页:年度电视《金枝欲孽》《主妇欲孽》 第7页:年度唱片《2002年的第一场雪》
年度电视《金枝欲孽》 《主妇欲孽》 年度华语电视：《金枝欲孽》
《金枝欲孽》 最高收视41点
大结局收看人数：270万人
《金枝欲孽》--本报娱乐年鉴
●邓萃雯 首次进入权力榜，排名16位
●邓萃雯、黎姿 、佘诗曼 、林保怡 入选最美丽50人
●入选娱乐圣经年度推荐作品
新，就等于冒险，有冒险，就自然有成王败寇。但敢于犯险之作，往往会孕育一些惊世传奇。通常，电视创作人不敢将作品拍得太高明，一来因为电视是合家欢的消费品，探讨人性的尺度不可以挖得太深，二来电视剧的Fans通常有反智倾向，主题过于沉郁、台词需要智慧去解读的剧集，往往会令人犯困，甚至弃之如履。
《金枝欲孽》在今年的电视剧中突围而出，不但因为戏中每句台词、每个桥段都值得慢慢品味、细细琢磨，而且戏外还在香港引起全城哄动的追看热潮和源源不绝“金枝欲孽效应”。
看看《金枝欲孽》一年的成绩单：全剧平均收视32点，208万香港观众收看，仅以0.2个收视点位居无线“全年收视十大”第二位，而大结局一集更取得平均收视40点、最高收视41点、共270万观众收看的佳绩，不但是无线全年收视点最高之冠，也缔造了由1998年至今无线剧集周六、周日晚播放大结局的最高收视纪录。剧中男、女主角“玉莹小主”黎姿及“孙大人”林保怡双双夺得无线台庆“我最喜爱的男、女主角”，“如妃”邓萃雯夺得“我最喜爱实力非凡女主角”，其他男女主角还一并扫走其他6个角色奖项。无线台庆过半奖项被《金枝欲孽》收入囊中，风头一时无两。
在内地，虽然受制于文化差异、翻译版忠实度等影响，《金枝欲孽》仍有不俗反响，据独家发行TVB剧集的中凯文化表示，能够收看到港剧的广东地区，上海、杭州、南京、宁波、温州等南部沿海大城市，重庆、成都、昆明等西南大城市，因为城市的文化结构与香港相近，“办公室政治”话题有共鸣，《金》剧的购买量较大，北京、沈阳等北方城市的观众也因为剧集在南方的热效应而产生浓厚的兴趣。
《金枝欲孽》讲述后宫嫔妃的权术之争，四大女主角为求生存之道，各出奇谋，争夺皇上的欢心，这出最能对准师奶口味的女人戏，却从国人最擅长的“借古讽今”入手，带出文明社会里人人向上爬、处处充满明争暗斗的现实问题。《金枝欲孽》成为一向只追捧《欲望城市》的中产男女OL、专业人士的话题，甚至连街上几岁的孩儿，也能模仿出剧中人物的对白和语调，可谓异数。
在一个文明的社会，大家不用刀、不用枪，就靠用脑、用嘴，去令别人知难而退，《金枝欲孽》的对白写得实在出色，使尽香港人说话“夭心夭肺、嗒落有味”的本色，句句有骨，连语调也暗藏刀锋，除了增添观众茶余饭后的谈资，平日间懂得运用一二也其乐无穷，听不出个中深意者，必被他人耻笑为落伍。
《金枝欲孽》最大胆之处还要数编剧干了一件违反了电视一般规律、违反了家庭观众欣赏习惯的事，将人性中最丑陋的一面，通过三宫六院四个身不由己的女人展现出来，突破了“正义必胜”的定律。“全奸角”的运用，令戏里的群妃们斗得烽烟四起、人人自危，戏外观众们看得惊心动魄、欲罢不能。但角色的奸毒中也藏着环境、命运造成的无奈，投射了人在社会中的生存压力，令人恨之深也怜之切，越看得过瘾，越感到人情冷暖。
《金枝欲孽》最大的功臣当属编剧，不但从宫规、药理的处理中可见扎实的史学功底，而且从环环相扣的情节、布纹细密的人物性格安排，可以看到富有才气而且严谨认真的创作态度。角色的发挥余地大，演员的演绎出彩，更令戏与角色相得益彰。邓萃雯的老辣霸气与角色几乎融为一体，令她千帆过尽余晖尤艳，“如妃”的名字一夜红遍九条街；黎姿的角色媲美变脸大师，一时天真无邪转眼间又寒光四射，转折拿捏间对养眼美女可谓演技的一大考验，终于为伊人18年的寂寞等待带来“封后”、签约、仓底货翻身、无线力捧的飞来鸿运；林保怡不温不火、简练自然、以头脑取胜的演绎风格，也为他赢来迟到的“封帝”之幸。而由无线明年的节目巡礼可见，加重古装剧、大制作剧集的数量，给有创新意念的剧集更多出路，《金枝欲孽》的“双生四旦”明年纷纷在各重头剧集中担纲，《金枝欲孽》改变港剧格局的深远效应也略见一二。
本年度《中国式离婚》 在内地也取得了巨大的成功，它跳出了“第三者插足”的旧框框，反映内地中产阶级婚姻家庭生活中的不信任、不稳定，甚至是人格分裂，也不失为一部“反映当代中国社会情感实录的现实主义力作”。但这部戏也有一些明显的不足：一是节奏太慢，叙事的方式有些拖沓，让观众看起来沉不住气；二是只是在某种题材上产生口碑，未见大面积的社会各阶层的反响。而《金枝欲孽》吸取了内地《雍正皇朝》、《大宅门》 等历史正剧的成功经验，也保留了港剧节奏快的优点，制作上也有一丝不苟的素质。选择《金枝欲孽》为年度电视代表作，也代表创作上鼓励多一些“第一个吃螃蟹的人”，慢慢引导观众的欣赏口味变得开阔、包容，也为创作人带来福祉。 撰文：蔡丽怡
年度国际电视：《主妇欲孽》
《主妇欲孽》 创下周日收视率最高纪录
平均每天收看人数：2070万人
《主妇欲孽》--本报娱乐年鉴
●入选娱乐圣经年度推荐作品
2004年美国正值总统大选，社会道德价值的分歧变得政治化，电视究竟反映社会还是影响社会，又一次引起了激烈的争辩。在拥有强悍政治及经济势力的保守派的虎视下，电视业更有杯弓蛇影之感。由ABC美国广播公司制作的《Desperate Housewives》是一部捕获了美国当前时代精神的剧集。
Housewives即家庭主妇，Desperate却很难翻译。英汉字典译为“绝望的”或“渴求的”。将这两个字面意义颇不同的解释合并，倒也算得上贴切，因为剧集内的几名家庭主妇，可说充满了近乎绝望的渴求(将该剧翻译为《主妇欲孽》是顺应港剧《金枝欲孽》的热潮)。
《主妇欲孽》可说是年初停播的《Sex and The City》(内地译名《欲望城市》)的近郊版，主角为几名居住在中上阶层近郊社区的妇人，集戏剧、幽默、讽刺、揶揄、悬疑于一身，探讨这群刚踏过四十大关的女子的生活与心态。电视自上世纪五十年代进入美国家庭后，已有不少家庭主妇为主角的节目。这次特别的地方，是处理中产家庭生活时回避了惯常的喜与乐，改变为着眼于怒与哀。因为敢于刻画现代家庭主妇的困惑与近郊生活安详下的幽暗，播映后各界趋之若鹜，收视率高企(连男性观众也很喜欢)，成为秋季最流行的新剧和周日收视率最高的节目，平均收视率达到2070万人，在排行榜上排到第三位，仅次于CBS电视台的当家剧集《犯罪现场》 和其续集《犯罪现场：迈阿密》。评论界亦反应良好。更重要的是，很多主流报刊社论版亦以之为题，评论今日的妇女问题。
这部剧对女性性欲的处理，也带来了争议。保守派的“美国家庭协会”首先发难，对号入座地抨击节目露骨的性欲题材及暴露中产阶级生活阴暗面的描写，认为违反了“家庭价值”。
这种反对力量更增加了该剧的声势。播映该节目的美国广播公司网络乘胜追击，在去年11月份一场美式足球赛前做了一个哗众的安排，让剧集中一名角色，一个滥交的离婚妇人，闯进当晚比赛的球队更衣室，赤裸裸地引诱该队一名明星球员。
这个寓戏剧于现实(真正的球队与球员)的广告，是所谓的“交错推广”(Cross Promotion)策略，让该电视网络借一个即时播映的节目(球赛)，为另一个每周播放的节目造势。广告“出街”后却引起强烈的反应，很多观众认为，不该在老幼咸宜的足球赛中出现性欲场面，指责这是继去年“超级杯大赛”中珍妮.杰克逊露胸事件后，又一宗性欲侵犯体育活动的丑闻(当中女演员为白人，而男球员为非洲裔人，则更牵涉种族政治)。
这种反弹，是美国文化“价值之战”长期抗争中的一个小插曲。11月份总统大选后，“价值”再次成为重要的政治话题。《主妇欲孽》引起的争议，正是保守派抗拒社会价值演变运动中的一场小战役。
所以，争议丝毫没有影响到业界对这部电视剧的青睐，在日前揭晓的第62届金球奖 提名中，《主妇欲孽》力压群雄，一举拿下最佳喜剧、3个最佳女主角、1个最佳女配角共5项提名。并被美国影评协会选为2004年十佳电视剧之一。
假作真时真亦假，节目方面，以真人真事为题的现实电视(Reality Television)仍然很受欢迎。电视界也因为这类节目制作成本较低而乐于顺应潮流，节目内容也愈加哗众取宠。另一方面，美国人经历超过半世纪的媒介文化，对出现在荧光幕上的渴求愈来愈强烈，面对摄影机不但不会害羞，还经常会大发戏瘾，出尽法宝在镜头前表现自己。最近流行“改造”Make－Over节目(例如收视率颇高的《极端改造》Extreme Makeover)，安排一些外貌有缺陷或不懂打扮修饰的人，向全世界自揭疮疤，博取同情，踊跃参加的人也为数不少。
除了“现实电视”，美国在2004年还有其他重要的发展，其中两项特别有意义。一为有线频道的HBO，继续以暴露现代化生活阴暗面的节目，在创作领域称霸电视坛［例如《The Sopranos》(《人在江湖》)、《Six Feet Under》(《六尺之下》)、新节目《The Wire》及《Deadwood》等］，但仍然美化“权力与暴力”及个人英雄主义的暖昧道德观。另一项有意义的就是一向以老年观众为主要观众的哥伦比亚公司，过去两年以一连串注重科学、机智与耐性，而非暴力或动作的警察节目，成为全年收视冠军，例如收视率第一名的《CSI》系列(港译《犯罪现场》)、第四名的《Without A Trace》(《寻人密探组》)、十二名的《Cold Case》(《铁证悬案》)等。 撰文：何思颖
