影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 明星全接触 > 嘉宾聊天专题 >正文

香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)

http://ent.sina.com.cn 2005年12月02日16:25 新浪娱乐
香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)

香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频) 香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频) 香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)
香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)
著名香港影星翁红做客新浪和网友聊近况 展示自己时尚装扮 期待出演更多时装片
(点击小图看大图)
点击此处查看其它图片

  新浪娱乐讯 12月2日15时,香港著名影星翁红做客新浪聊天,与广大网友畅所欲言。以下为此次聊天实录: 请点击这里留言  与主持人交流点这里

    视频:影星翁红做客新浪聊近况

  主持人赵宁:各位新浪网友大家好,现在做客新浪嘉宾聊天室的是香港影星翁红。

  翁红:各位新浪网友大家好,我是翁红。

  近几年重心转移内地 上海租房

  主持人赵宁:大家特别期待你,很想知道你最近工作的情况,给我们介绍一下。

  翁红:我刚刚风尘仆仆才下飞机到你们现场。我刚刚在横店拍戏,然后就来这边有一些公司安排的宣传工作,5号就离开了。

  主持人赵宁:现在主要工作重心都转移到内地了吗?

  翁红:基本上这几年,几乎都在这边,我是移民回来了(笑)。

  主持人赵宁:在上海有置房产吗?

  翁红:我是租的房子,因为香港的房子实在已经有太大的教训跟阴影,所以还不敢轻举妄动。上海的房产有点感觉像香港以前的感觉,我还是静观其变,还是观察一阵子,现在租房子。

  主持人赵宁:聊天开始之前我们一直闲聊,感觉演戏对你来说太重要,所以你一直马不停蹄一个接一个戏。

  翁红::我比以前放缓很多,我以前几乎没有休息,这几年有在休息,放缓一些。每个演员不同阶段有不同要求,不同成长。我现在希望贵精不贵多,希望能够拍到比较精采,有意义的,因为自己时间或者精力希望能够更集中发挥在好作品上。

  脸小适合扮古装 时装剧更期待

  主持人赵宁:很多网友提到你的作品,那个时候拍的古装片,尤其明清时代比较多。好象来内地以后这种情况有所改观。

  翁红:大家觉得我脸比较小,制作人或者导演都觉得我古装扮相更合乎他们的要求。我今天戴帽子,非常时尚的感觉,我毕竟是现代人,时装也不错。很多影迷朋友,说没有看你时装戏,其实也蛮期待你的时装造型。我很希望发话给单位,制作人单位,我时装也不赖。古装戏拍的很多,最近闹了很多好玩的笑话,我在浙江横店拍关于宋朝和汉代的戏,宋朝是我没有接触的朝代,我常常会拍清朝的戏,所以礼节会乱,秦朝和汉朝比较近,古风的感觉,《汉武大帝》,可是明清比较精巧的感觉,我就把两个朝代礼节同时使上,会觉得怪怪的,对不起,导演,再来一遍,可能宋朝和汉朝不是很多接触,所以重新再学习,讲话、节奏、语言各方面都会重新适应一下。

  主持人赵宁:其实拍戏也是自己学习的过程。

  翁红:很有意思,演员来讲在戏当中接触或者挑战很多你没有想过,或者可以想象过你可以接触到的一个角色或者人的思维、逻辑或者他的个性,人性的多面化。

香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)

香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频) 香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)
香港著名影星翁红做客新浪有一说一(附视频)
给网友送上自己设计的明信片 展示送给网友的明信片
(点击小图看大图)
点击此处查看其它图片

  翁红母亲重庆人 《都市俏辣妹》说起重庆方言

  主持人赵宁:现在我们网上很多网友都在线上问候你,他们也很担心说他们的问题咱们看不到。也可以告诉网友,没有关系,我都能看到,会一一的转达。

  网友:你是不是演了一个片子叫《都市俏辣妹》,那个里面你重庆话说的很好,是你自己说的吗?

  翁红:你看嘴型,是配音的,可是嘴型我用重庆话来讲,我第一次去重庆拍戏,去二个月,因为我母亲是重庆人,我有一个特别难忘的回忆,我母亲陪着我一起拍这个戏。她对剧本比我更了解,更熟悉,她一句一句教我用重庆话来讲。用70%的重庆话来演这个戏,我所有对手戏演员都是当地演员来的,他们很自然用当地语言。我这个人对语言方面比较感兴趣,也比较容易学得快,所以很快跟他们打成一片,融入在一起,所以觉得这个是蛮好玩的地方戏的语言。

  《乾隆与香妃》 翁红终于当皇后

  主持人赵宁:所以这部片子给大家留下特别深的印象。而且很多人还提到你之前在内地参演的《乾隆与香妃》,希望你聊一聊这部戏。

  翁红:《乾隆与香妃》我一直以来演妃子,都是演皇帝最喜爱的妃子。这次终于不做老二,做老大,做皇后,这个皇后是一个比较有心计,比较使权,当然《乾隆与香妃》比较爱情故事当中要有一个人兴风作浪,推波助澜他们爱情才变得可歌可泣,我就是兴风作浪的人。这部戏我拍的比较过瘾,其实反面人物有更多内心的纠葛,人性化的东西能展现出来,这部戏我是尝试第一次,演真真正正的反派,这个反派的感觉是有她自己的一个原因,特别是那个年代你入了紫禁城,入了皇宫,你怎么保障你自己的利益,感觉受到威胁感的时候你怎么争取。特别是在男权主义的年代,我觉得蛮有挑战性。

  客串《王昭君》 出演美丽王妃

  网友:你最近有什么片子要拍?能不能赶紧告诉我们?

  翁红:最近我在拍宋朝的戏,讲一些文房四宝的。另外刚刚陈家林导演也在横店遇到了,碰到,也把我拽去客串了两天非常棒的戏叫《王昭君》,我在里面饰演一个妃子,丛珊姐姐演皇后,刘德凯演皇帝,还有很多很超级大腕的明星阵容,像我们刚刚开的媒体记者见面会,有刘晓庆老师,有潘红老师,潘红老师没有在场,但是她有出演,我能够参与这样大制作,虽然客串两天,我也感受到戏伟大的感觉。

  主持人赵宁:我可以看出来翁红在内地果然很熟了,说到内地其他演员如数家珍一样。

  翁红:我相信比起香港一些演员来讲,我对内地情况比较熟悉一点,这也是我比较早回来,我从九十年代回来拍内地的作品。

  主持人赵宁:内地作品和你以前香港拍的感觉不一样?

  翁红:非常不一样,香港节奏很快,这也是文化一种展现。内地因为文化、思想各方面都不一样,特别跟他们全部科班出身,中戏、上戏、北电,很多专艺学校出来,我们是半路出家,现学现卖,边学边演,我觉得有很大的撞击跟火花,这也是吸引我慢慢把重心移回来。而且我觉得,演一些内地的作品,我觉得整个人的感觉和走向是不一样的,比如说可能港台戏比较流于表面,比如商业化,可是内地很多他们是往心里走,沉淀下来。这种两个极端的东西能够来一个对比跟磨合,我觉得是非常好的,尤其对我来讲,我觉得是一个很大的提升。

  主持人赵宁:刚刚我们进来很多网友就说了,说我们都特别期待看到你现代戏的作品,他们觉得你拍现代时装片,比古装片一定还要漂亮。

  翁红:真的吗?太感谢你,谁说的请他吃饭(笑)。

  主持人赵宁:你想尝试时装片,但是还需要等待一些机会。

  翁红:对,可能一般因为我的古装作品比较多,很自然一些制作人或导演一想起古装片就想到翁红,时装片比较更多别的选择,不会想到我。所以我时常一抓紧时间出席一些时尚的活动,把自己打扮水水的,很时尚的感觉。我以前拍过时装片,《都市与阴谋》在大连,还有《都市辣妹》,听说古装戏市场比较大,海内外比较卖,这个我也没有办法(笑)。

  聊电影:翁红希望能给大家惊喜

  主持人赵宁:电影方面有什么打算?总是看到电视作品。

  翁红:电影其实是一个蛮磨人的东西,电影毕竟是很多天时地利人和,很多因素的凑成,我也期待着。而且我自己不希望为了拍电影而拍电影,我是希望真的有一个合适自己的本子,或者真的有一个能够挖掘自己潜力的导演,因为我觉得要么就不拍,一拍希望能够给大家有一个平地一声雷的感觉。

  主持人赵宁:你自己渴望出演的角色是什么?

  翁红:我倒是没有太强求,我觉得只要是一个剧本是有感觉的,当我看到一个剧本我为它而流泪,我为它而激动,我为它而向往、憧憬,这个剧本我想去演。如果没有感觉,那就没有什么感觉,一个剧本我去看,没有什么感觉。来来去去都这样。特别我想演农村的题材,特别一个城市的女孩能够演一个农村的,类似《秋菊打官司》,巩俐演的,特别执着。还有舒琪《美人草》,跟她以往形象有比较跳脱的感觉,我特别想演。

  主持人赵宁:你在屏幕上总是特别美丽的女人,如果有一天让你为了艺术不是那么好看。

  翁红:我有试过毁容,我试过很难看地,我一直很乐意,不介意。可是导演说不要,漂亮一点,观众都喜欢漂亮。我说不会,难道我当一个乞丐都要很漂亮吗?我刚刚拍完一个戏,一个讨饭,我是一个乞丐,拉着很小的小朋友,饰演我女儿去讨饭,第二天我变皇妃了,我说人生的起落这么大(笑)。

  网友:希望你多拍一点我们重庆方言戏,我们重庆人都非常喜欢你。

  翁红:重庆老乡,谢谢你,我会努力的。

  网友:特别怀念92年亚视那版《仙鹤神针》,一直没有机会听到你来说,我几乎是从那个片子开始看到你。

  翁红:很诧异,我不知道。《仙鹤神针》是我那个时候刚进入这个行业,在亚视刚出道,头尾拍古装,中间拍时装,刚出来是古装时装参半,来内地古装戏比较多。在台湾的时候电影几乎都是时装,电视剧是古装,也有时装,我演过警察,律师,检察官,也演过一些女强人,女总裁,企业家都有。

  主持人赵宁:可以看到翁红演的戏很多,饰演的角色太多了。

  翁红:还好,不过我很纳闷,我通常演的有点神经,心理有点毛病,很偏僻,不平衡。我记得刚开始演一个香港很有名的女作家亦舒的作品,演一个珍珠,那个时候我对演戏不是很擅长,很在意,在学习当中,我演的难度特别大,演一个母女的角色,从妈妈又演女儿,两个跨度很大,然后都是演一个心理跟精神上都有点问题,最后是看她的女儿是不是重蹈覆辙她妈妈的悲剧。当时我觉得特别缓不过劲来,很难抽出这个角色,很压抑。要么就是演一种,这个戏要演出来,说出来很多男士们都会敬而远之,烹夫,香港有个奇案,老公有外遇,老婆把他杀了,煮成块吃,很恶心。我从30岁演到50岁,之前我演的跨度特别大,从17岁演到50岁。从体验派,到偶像派,到实力派,有这三个过程。

  网友:前一段时间有消息称可能演《赛金花》。

  翁红:这个题目已经说很久了,本身好莱坞的事情是没有谱的,常常在变,我觉得这个事情顺其自然。我是这样觉得的,随遇而安会有意外惊喜,特意强求可能欲速不达,我对这个事放很平常心,有我当然很高兴,全力以赴把握机会,没有我也觉得没有什么。当时有很多其他侯选名单,只是我是其中之一而已,我从头到尾没有说我一定出演这个角色必定是一个很争议,而且是很大的一个案子,我觉得在制作方投资各方面都会考量很多的方面,我自己能够作为一个侯选名单,我觉得已经对我一个肯定,给我自己感觉到,这么多年也有个安慰(笑)。

  

 [1] [2] [3] [4] [下一页]>

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论明星模仿秀收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网