点击此处查看全部娱乐图片
昨日，江苏常州市民李延良向法院状告金庸，指其作品(主要指广州出版社第三版金庸作品集)“错处连篇”，除要求金庸立即改正书中多处错误的字、词外，另要求金庸偿付一万元的校对费。昨日，记者几经辗转电话采访了这位有“中华第一字痴”之称的老人。
金庸承诺未兑现
李延良昨日告诉记者，他对金庸作品的“纠错”已经坚持了很多年，他与金庸电话沟通时，金庸除表示“欢迎”外，还邀请他校对其所有作品。但金庸事后未能兑现这个“承诺”。
后来，在广州出版社出版第三版金庸作品集中，根据他提供的勘误表，作了部分更正，但仍有大部分错误未更改。李延良说，第三版他目前只看了《连城诀》和《笑傲江湖》，前者找出100处以上的错误，后者则达250处以上。而在广州版的前言里，金庸自己也承认改正了不少错字和遗漏，这与金给他的信吻合，客观上证明了他对该版起到了校对作用。他自费1400余元购书，经济上也应得到补偿。尽管目前出版社通常是以每千字3元的标准付给他校对费，但因为需要提前缴纳诉讼费，经济并不宽裕的他只要求金庸付一万元，即每千字1元。
为何专挑名人错
据悉，李延良从1989年起停薪留职专门从事校对工作后，就与许多名人“卯”上了，有些甚至闹上法庭，如状告文学泰斗、北大著名教授季羡林等。但到目前为止，他告上公堂的几起文字官司都以其失败告终。
为什么打官司一输再输，还要告金庸？李延良表示，至今都没对输掉的官司服气。他认为目前全国语言文字乱写乱用的情况非常严重，很多大作家的文字都屡屡出错，严重损害了汉语的严肃和庄重，所以他将以自己余生来做一点“拯救”工作。至于专门找名人的错，他承认有刻意的意思，因为名人影响大。
记者提到一些作家和出版社都认为，语言文字是不断向前发展的，很多字词的搭配是人们生活中约定俗成，未必都那么“规范”。李延良则认为这只是一个借口，汉语语法的规律是不变的。
至于外界质疑的炒作，李延良说，对于一个70多岁的老人来说，炒作已经没有任何意义。
告状之路不顺利
尽管李延良信心十足，但也承认目前情况并不乐观。他首先是带着“状纸”到常州市中级人民法院，但中院认为按程序应该先由区法院受理，让他先到区法院按程序打上来。李延良认为，或许这其中有标的太小等原因。他随后到区法院咨询，区法院从来没有受理过这种案件，又以管辖权为由，建议他到金庸主要活动地区的杭州去告。李延良说，他主要是考虑到杭州打官司的成本太高，另一方面，虽然在地点上是“原告就被告”，但金庸这套作品在常州有销售和传播，按理也可以在常州告。他表示如果常州法院不受理，他最终还是会去杭州打官司。记者 刘春燕
| 
