翁虹
2003年底，翁虹与在美国大西洋赌城任职高层的伍伟杰举行了盛大婚礼，婚后一副幸福模样的翁虹，去年还透露将兑现与老公婚前的“两年之约”，停止所有工作返美造人。谁知人算不如天算，丈夫突然变心提出离婚，翁虹更在情人节前收拾行囊，黯然离开伤心地返回香港。
不断施压逼迫退出
据翁虹在美国的友人透露，原来两人月前已经分开，导火线是男方无法适应有个明星太太，虽然他曾停工一年，陪伴翁虹到内地、香港、台湾工作，而翁虹每有工作空当，也立即飞返美国“慰夫”，奈何圈外人始终不明白艺人生活，聚少离多令疑心加重，就连两年之约也忘掉，老公不断施加压力，要老婆在“有效日期”前立即退出娱乐圈！
这名不愿透露姓名的友人称翁虹最近已经频繁返美，可惜老公并不体谅，其实伍伟杰人不错，对朋友和家人都很好，但是伍伟杰根本不了解太太的工作，日子久了便钻牛角尖。而结婚后，翁虹并没有因此“洗手做羹汤”，反而事业心更强，不仅开始尝试幕后的工作，而且把演艺事业延伸到好莱坞。她曾直言不会因为结婚而淡出娱乐圈：“结婚对我来讲是完成生活中的一个工作，现在多了一个人应该一起分享生活，而不是多一个包袱，所以结婚对我的工作影响不大，我不可能一结婚就息影在家相夫教子。”这样一来，两人的分歧越来越大。
息影前夕突然离婚
不过，翁虹在公开场合还是十分给丈夫面子，经常大赞对方对自己的理解和支持：“现在是我事业上的黄金时期，幸亏得到家人的支持和理解，我很满足、开心！”
而在丈夫不断施压之后，为了保全自己的家庭，翁虹只好向丈夫妥协。就在翁虹去年的生日派对上，她当众宣布会在今年请大家食姜醋(意为准备生孩子)。当时一班朋友都替两人开心，她更打算举行“告别工作”派对，可见她的归隐之意已定，谁知如今离婚收场，令她伤心欲绝！翁虹现在已收拾细软独自离美返港，她的好友都替她不值，认为她是一个很有责任感的人，遵守诺言，谁知老公却突然变成这样。不明白为什么伍伟杰会做得这么决绝，处理得这么差，白白断送一段大好婚姻。
闪电情缘难抗风雨
其实，翁虹与老公伍伟杰的婚姻称得上是“闪电情缘”。翁虹在2000年底曾与日籍男友迫田正己在台湾订婚，并打算在2002年举行婚礼，可惜2002年翁虹忽然与迫田解除婚约。原因除言语上的隔膜外，两人长期异地分隔，加上意见分歧，令他们最终分手。翁虹与迫田分手约半年后，于2003年2月到大西洋城登台表演时，与在赌场工作的伍伟杰认识。两人相识了短短10个月，约300多天便认定对方为终身伴侣，接着就风光出嫁，以150万港元编织了一个浪漫婚礼。
伍伟杰目前是美国大西洋城某赌场亚洲市场部高级副总裁，美籍华裔，过去曾是职业军人，结过一次婚，有一个儿子。据悉，两人刚开始拍拖时，翁虹的父母并不接受伍伟杰，认为赌场的工作不是正当职业，不过伍伟杰十分努力，最终改变了翁虹父母对自己的看法。而翁虹也被他的诚意感动，答应了他的求婚。如今，闪电情缘终究经不起风雨，宣告失败。芷汀/文
| 
