点击此处查看全部娱乐图片
毕业于台湾艺术专科学校的翁家明，堪称台湾戏剧界硬底子的科班演员，从历史剧到科幻剧，不论古装或时装，翁家明贯穿古今的精湛演技总是令人惊艳，也应证了“大陆有老李(李保田)，台湾有老翁(翁家明)”这句顺口溜。超过半百部的作品，提携后进不遗于力的翁家明，称他是台湾戏剧界的“杨令公”一点也不为过！
在新戏“少年杨家将”中，翁家明饰演“杨令公”杨业，角色与过去一线小生的俊
俏形象不可同日而语。甫自日本拍片返台的他说：“随着年纪与生活经验的增长，我渴望尝试不同性格的演出角色，这是身为专业演员应该具备的企图心。”而“杨令公”的角色正是他以往小生形象的一大蜕变。
在两岸观众心目中，一门忠烈“杨家将”早已是家喻户晓的历史故事，如何将这个题材推陈出新，不但考验编剧与制片的功力，对演员而言更是一项大挑战。翁家明表示，像这种历史题材的大戏，首重合作演员之间对诠释剧中角色的默契。
拍摄期间，大伙儿食衣住行全部在一起，每位演员无分大小牌只有一个共同信念，就是力求跳脱一般人对“杨家将”的刻板印象，从而为这出历史剧浥注新的灵魂。于是，大伙投入诠释剧中杨家父子的忠孝之情，久而久之竟反射在演员之间进而发展出一份特殊情感，所有剧中演员不管是来自海峡两岸，亦或是大江南北，大伙儿藉由这部戏的连结成为生命共同体，这份深刻情谊，即使在戏成杀青之后，至今仍让翁家明难以忘怀。
除了新作“少年杨家将”之外，2003年相继演出“绝对计划”与“鸳鸯绣”两部风格迥然不同的电视剧，对翁家明而言，也是深具挑战性的一次经验。
在“绝对计划”这部科幻爱情剧中，翁家明一身宛如基诺利瓦伊在“黑客任务”中的未来造型令人耳目一新，诠释剧中外冷内热、略带邪气的科学家蓝野城，更是翁家明前所未有的尝试。而在“鸳鸯绣”这出清装戏中，翁家明摇身一变，又成了四处钻营、贪婪成性的相府大总管，最后在看尽世态炎凉、官官相护的丑陋官场中现形，在这部戏里，翁家明对于反派性格的精湛诠释，令人印象深刻。
翁家明表示，戏剧已经成为他生命的一部份，随着生活经验与人生智慧的累积，他乐于接受新的角色挑战，也唯有如此，才能突破演技框架，成为一股督促自我向上提升的动力。
| 
