本报讯 深受广大民众喜爱的著名表演艺术家、相声界“泰斗”马三立先生，因病医治无效，于昨日清晨6时45分在天津辞世。中国曲艺家协会第五届理事、我省著名相声演员杨奇志对马老的去世惋惜不已，他说，马三立的话曾深深影响过自己。

　　在奇志眼里，“德艺双馨”这几个字已经不足以形容马三立。“马三立先生为中国相声艺术的发展作出了杰出贡献，他所创作的《逗你玩》、《买猴》、《似曾相识的人》等几

十部作品至今仍让观众津津乐道。他不仅是众多相声演员艺术上的导师，更是一个慈爱的老人。他对下一辈十分爱护，经常指导下一辈如何学艺学德。”

　　奇志说，马三立在相声界辈份很高，“相声界按‘德寿宝文明’的辈份排行，马先生是仅存的‘寿’字辈长者，是全国相声界的老祖宗，人人都尊称他‘三爷’”，但马先生不喜欢别人叫他“师爷”，对他过于恭敬，而是很喜欢和年轻人聊天，聊时尚的话题，聊如何创作相声。“他不仅仅给我们讲相声创作，还跟我们讲做人处世的道理。我至今都记得他跟我讲过‘心地不善，念经何益’这句话，这句话深深影响着我。他说一个人的德行可以影响到艺术创作，相声演员不仅要在精神上给人带来欢乐，在生活上也是如此。”

　　奇志说，马三立留给下一辈相声演员的忠告还有“把自己当别人，把别人当自己，把别人当别人，把自己当自己”。奇志解释说，“把自己当别人”就是在痛苦时如果想成这是别人的痛苦，这样就会好受些；“把别人当自己”则是要设身处地为别人着想，就像为自己着想一样；“把别人当别人”是要尊重别人；“把自己当自己”是要了解自己。

　　对于马三立先生的辞世，奇志表示，湖南省曲艺家协会将立即给马先生家属发去唁电，如有可能，他将亲赴天津参加追悼会。记者侯检