|
“中国取景热”影响韩国
“华流”近年来在韩国持续升温,除了“台剧热”因素,韩剧爱来华取景也起到了推波助澜的作用。其实韩剧一向喜欢到海外取景,为的是增加时尚气息及扩大国际影响力,如《巴黎恋人》、《布拉格之恋》、《爱在哈佛》、《巴厘岛的故事》等。但近年来,韩国的电视剧制作机构顺应“华流”兴起的趋势,越来越喜欢把海外取景地设在中国,从2005年的《香港特急》,到2008年的《On air》、《伊甸之东》、《一枝梅》,这股逐渐升温的“中国取景热”,印证着“华流”的“势力”已逐渐渗透到韩剧中,中国风正深刻影响着韩国影视文化。
台湾大力推动观光
韩剧热衷于来华取景,幕后还有一个深层次的原因,是台湾有关方面希望借助与韩剧的合作,通过“韩流”在亚洲的气势为台湾旅游事业打上一记催化剂。《On air》是今年最受关注、话题最多的一部韩国电视剧,在开拍之前,虽然亚洲数家电视台曾积极表明有意投资参与,但却被台湾“观光局”驻韩办事处透过深耕的韩国政商人脉,争取到了赴台拍摄的机会。相关负责人强调,在与韩国影剧摄制公司K Dream的制作人韩锡源的磋商沟通下,21集的《On air》中,有6集的戏份会播放与台湾相关的剧情,约有150分(听歌)钟播出台湾全岛的景观,包括台北101大楼,还有圆山饭店、九份、太鲁阁等著名景点。例如宋允儿在和朴龙河争执中被对方推下水的戏份,就是在台湾的日月潭拍摄的。两人当天在寒冷的天气下反复入水数次,不会游泳的宋允儿在拍摄之前还患有感冒,花絮播出之后,其敬业精神令“粉丝”们相当心疼。除了“观光局”的大力促销,《On air》在拍摄时,台湾有两家航空公司也都给予了协助。结果该剧在韩国播出后,不只韩国当地旅行社甚至连美国的旅行社都推出“台湾真爱 on air”追星行程,让日韩观光客比例足足提高30%。
其实,台湾方面将电视剧作为旅游项目来开发的迹象相当明显。今年4月,韩国有线电视频道MBC every1播出的台湾偶像剧《这里发现爱》,就是一部由时任台湾旅游宣传大使的F4主演,并且辗转台湾各地的旅游名胜进行拍摄的作品。今年7月,台湾“旅游局”在韩国全新发行的旅游指南中,又将台剧拍摄外景地组成“主题旅游”来进行介绍。有相关人士透露:“因为了解到台剧在海外很受欢迎,所以才将拍摄外景地作为主题旅行来介绍。”
继F4之后,另一个人气组合飞轮海今年7月成为了台湾地区新任旅游宣传大使。11月18日,以飞轮海为主打的台湾旅游推广广告出现在韩国各大报的全版广告上,以此招揽韩国游客前往台湾观光。这个全版广告上写着:“台湾观光大使飞轮海邀请各位到台湾一游”的口号,并配合上吴尊、汪东城、炎亚纶和辰亦儒的大型合照,广告上还有推荐游客到台湾泡温泉舒解疲劳的字样。对于这个举措,台湾“旅游局”驻韩办事处主任表示,通过一系列电视剧的热播,飞轮海的成员在韩国已经积聚了相当人气,特聘他们为观光代言,就是鉴于他们在韩国拥有超过2.5万名“粉丝”组成的“后援团”,号召力十分巨大。
华星走红帮助卖片
随着港台剧集在韩国走俏,中国演员到韩国不再停留在宣传剧集这种工作上。郑元畅频繁出席颁奖礼,飞轮海担任演唱会表演嘉宾,张钧宁、徐若瑄( 听歌 blog)应邀拍摄MV,章子怡()接演多部韩国影片……工作机会越来越多,他们中的一些人甚至成功打开了韩国市场。
新闻排行 我要评论