郝景芳和《北京折叠》译者刘宇昆
北京折叠
北京时间昨天上午，就在中国女排里约夺冠之前几分钟，从美国密苏里州西部城市堪萨斯城传回好消息，女作家郝景芳凭借《北京折叠》获得第74届“雨果奖”最佳短中篇小说奖。“雨果奖”被誉为科幻界诺贝尔文学奖，这也是继刘慈欣《三体》后，第二位中国作家斩获该奖项。她发表感言时称：“不希望我的小说成真，我真诚地希望未来会更加光明。”
获奖感言
希望未来更光明
去年，刘慈欣凭借《三体》英文版获得“雨果奖”后，带动整个中国科幻产业的发展，而今年郝景芳从入围到再度获奖，则是继续升温。巧合的是，两人获奖作品的英文译者都是华裔科幻作家刘宇昆。今年4月底，郝景芳入围“雨果奖”后迅速获得了国内出版商的关注，先是推出了自传色彩小说《生于1984》，随后又集中出版了《孤独深处》《在远方》《流浪苍穹》。
面对外界的热捧，郝景芳本人比较冷静。她此前接受京华时报采访时表示，不想给自己内心制造一个囚笼，“太多的关注未必是好事，会影响生活节奏。”而在昨天获奖名单公布前，她本人处于正常和纠结之中，一方面觉得“获奖并不是完全意料之外”，另一方面又在想着去参加落选者的派对。
郝景芳在发表获奖感言时，对于小说中的情节设定说出了自己的思考，她说：“科幻作家很喜欢把所有的可能性都考虑到，不管好坏，是幸运还是不幸。他们会讨论采取什么战略应对外星人等等这样的问题。基本上可以说，他们生活在无数平行宇宙之间。在《北京折叠》这部小说中，我提出了未来的一种可能性，面对着各方面的问题。同时，我也提出了一种解决方案，显然并非最好的结果，但也并非最坏的。我个人不希望我的小说成真，我真诚地希望未来会更加光明。”
圈内反应
刘慈欣：我很难相信是她写的
中国科幻文学的圈子不大，对于郝景芳，刘慈欣一直都很欣赏。他曾把郝景芳的风格与科幻大师雷·布莱德伯利的作品相比较，称“她把我们常见的科幻题材洒上了一层很诗意的阳光”。昨天的上海书展上，刘慈欣首发并签售了英文版《三体》三部曲，现场签售近千本，足见人气之旺。
得知郝景芳获奖的消息后，他首先表示了祝贺。谈到《北京折叠》这部作品，刘慈欣称写得很好：“这部作品跟她以往的作品很不一样，你要是单给我看这部作品，我很难相信是她写的。景芳以前的作品很唯美、很典雅，而且因为她有经济学博士的背景，她的设定都是以经济为基础的。”郝景芳曾表示，她的这篇小说想写出这种残酷设定下人的“温情”。
签售过程中，现场有读者问刘慈欣近期还会写短篇吗？刘慈欣说：“刚开始的时候写了不少短篇，主要是那时候长篇不好发。”而短短的两年内，国人对科幻的热情迅速升温。《科幻世界》杂志主编姚海军认为，刘慈欣的获奖点燃了国人对科幻的热情，而郝景芳的得奖则有助于让读者的心态调整到平常心。
郝景芳是谁？
郝景芳1984年出生于天津，9岁时看过《十万个为什么》后立志成为一名科学家，2002年获得第四届新概念作文大赛一等奖。当她入围“雨果奖”后，一位知乎网友这样说：“这姑娘是当年隔壁班的学神，新概念作文她拿的名次貌似是够北大中文系免考的，然后她竟然考了清华物理系。我当时还觉得这种学神是不是若干年后出现在科研大牛名单里，结果就看到她入围雨果奖提名，真是智商碾压无时无刻不在。”
2006年，郝景芳从清华大学物理系本科毕业，进入清华大学天体物理中心，并在这一年正式开始科幻写作，至今已发表长篇小说《流浪苍穹》，短篇小说集《星旅人》《在远方》《孤独深处》等。后来，郝景芳转入清华大学经管学院攻读博士学位，2013年开始在中国发展研究基金会工作。
在小说《北京折叠》中，她把北京虚构为一个三重的空间，每个空间里人的处境各不相同，主人公是一位垃圾工老刀，为了给捡来的孩子糖糖交幼儿园学费，冒险去其他空间送信。目前该小说收录在新书《孤独深处》中，另外记者从掌阅科技了解到，电子版的《孤独深处》自6月17日上线后，短短两个月时间下载了已超过30万册。
京华时报记者田超
