威尼斯电影节群英谱

　　●对我的朋友来讲，我出了名就是个负担，根本不关他们的事。出名有什么好？你总是想，我成功了，我就有很多机会，可你不想想，你为这个成功失去了多少东西？不划算的。

　　●你能够进行选择的时候，就是你最幸福的时候。你可以选择坐哪张桌子，选择和哪位导演合作，选择自己拍什么影片，选择影片什么时候上映、卖出多少拷贝，那个时候你才是自由的。

　　●我一直公私分明，该为电影做的宣传、亮的相，我一定不会缺席，但要是拍我的私生活我就不干。我从来没有什么发言人之类的助手，我除了卖电影之外，没有别的东西要告诉我的影迷。

　　●演硬汉只会让我更害怕，我膝盖做了好多次手术，脖子也有问题，因为我一向不喜欢用替身，跑啊、跳啊、摔啊都是亲自上阵。只要心脏承受得了，我就玩命地跑，能跑多快跑多快。

　　前天，在第59届威尼斯电影节上，老牌硬汉、60岁的哈里森-福特首次亮相，掀起不小的高潮。依偎在福特身边的，是小他22岁的年轻女友———“俏佳人”克莉斯塔。两人近期频频一同亮相，似乎标志着感情已进入稳定期。

　　哈里森-福特自从和第二任妻子玛丽莎离婚后，为了能常常去探望自己和玛丽莎的两个孩子，一直独自住在纽约。他牢牢地守卫自己的私生活，在记者眼里，福特是有名的“钉子户”，从来不肯向媒体谈论自己的个人生活。

　　大概是新感情有了着落，8月份，福特破例在家中接受了《花花公子》杂志的专访，敞开心扉谈论自己的所爱、所憎和所感。

　　捞点“外快”

　　记者：你家中的所有摆设都是白色的，有什么特别含义吗？

　　哈里森-福特(以下简称福特)：是啊，从盘子、碟子到咖啡杯都是白的。倒不是我有什么嗜好，只是因为离婚后，我匆忙中找了这套房子，装修也很匆忙。好在我原来是学室内设计的，有点基础。

　　记者：当装修工和电影人，你更喜欢哪个？
　　福特：其实，画设计图和改剧本这两者之间是有相似点的，你必须要在东西没有成型之前，就在脑子里想好全貌，要明白做一个什么东西出来。

　　记者：很多年轻人都想当演员，你却把心思都花在装修上？
　　福特：我和哥伦比亚还有环球公司都签了合约，不想再接别的活儿了。我前不久刚在贝弗利山买了栋房子，该好好过日子了。我玩命一样拍了几十年电影，都没有攒下什么积蓄，我想开始攒些钱了。离婚后，我花钱买了些工具，还买了几本装修方面的书，过了不久，我的一个录音室朋友就跟我说，他想把车库改成一间录音棚，问我能不能接这个活。结果我一下子赚到了10万美元！那个朋友以前也不知道我会装修的，天知道我怎么这么好运气，而且他对我的作品很满意！

　　记者：你会一辈子都搞装修吗？
　　福特：当一个好演员才是我一生的梦想，装修只是闲暇时偶尔做做罢了，如果我有片约在身，很自然就会停掉的。但是它可以让我知道，除了拍电影，我还可以赚到钱的。

　　“干掉”斯皮尔伯格

　　记者：你演了20年的硬汉，在新片《K—19：寡妇制造者》中，你又演了个俄国士兵，要放核武器恐吓美国，怕不怕观众不接受你的反面形象？
　　福特：不怕，我根本不担心这个。而且我还学着说俄语。这部电影讲的是发生在俄国的事情，我当然不能让观众看出我的“美国底子”。

　　记者：你已经两次出演杰克-莱恩(Jack Ryan)，是不是因为这个原因才不愿意演第三次《恐惧的总和》，才改由本-阿弗莱克演的？
　　福特：不是的，是我不喜欢那个剧本。派拉蒙跟我说，我们保证再为你写一个本子。但是我从来不许诺太久以后的事情，于是我就说“拜拜”。

　　记者：那个剧本怎么了？
　　福特：故事过时了，而且不切实际。一开头就有上千人在超级碗体育场内(Super Bowl)被杀，你想想这符合常理吗，如果真有几千个人都丢了命，观众还有闲工夫去看一个英雄的戏吗？我想可能后来改成电影时没这么荒谬了，但我不想接。

　　记者：如果斯皮尔伯格和乔治-卢卡斯也这么对待《夺宝奇兵》的续集，你会怎么样？
　　福特：那我就让他俩见鬼去，再干掉他俩，我亲自动手！(笑)不一样的故事，不能这么比较。起码原著就和“杰克-莱恩”不一样，不是汤姆-克兰西。

　　记者：你接下了“夺宝”的第四集，但是好像还要等很久？
　　福特：我们都太忙了，这是最主要的原因，而且在有些章节上，我和斯皮尔伯格还有卢卡斯还没有完全达成一致。

　　不习惯成名

　　记者：自从《星球大战》以来，你就一直不让媒体介入你的私生活，那你喜欢出名吗？
　　福特：先讲讲我为什么不喜欢出名吧，它让我一切都变得透明了，对我的朋友来讲，我出了名就是个负担，根本不关他们的事。出名有什么好？你总是想，我成功了，我就有很多机会，可你不想想，你为这个成功失去了多少东西？不划算的。

　　记者：有没有过这样的事：你在商场买东西，突然被影迷包围？
　　福特：比这过火的多的是！有一次度假时，我和玛丽莎驾车横穿摩洛哥，到达Fez的一个小镇时，镇上碰巧在放我的两部电影，我想，如果被人认出来就别想好好度假了，马上逃之夭夭。很可怜，当你变得透明。

　　记者：听起来好像你直到现在也没有习惯成为名人？
　　福特：是的，没习惯。

　　公私分明

　　记者：你和玛丽莎离婚后，两年来心里不大好受吧，媒体也在不停地跟在你后面，对于他们的关注，你应该能够表示理解吧。
　　福特：我完全理解，让我上火的只是极少数不负责任的记者和报道。我不想再谈什么离婚的问题，也要摆脱那些记者，不要再在这个问题上火上浇油，“我不和你们玩这个游戏”，行了吧！

　　记者：成名难道就没好处吗？
　　福特：有啊，你去餐馆吃饭，永远都有位子坐，而且不是靠门边的最显眼的地方，而是最里面、最安静的一张桌子。但这就值了吗？不值。有什么比自由更有价值？你能够进行选择的时候，就是你最幸福的时候。你可以选择坐哪张桌子，选择和哪位导演合作，选择自己拍什么影片，选择影片什么时候上映、卖出多少拷贝，那个时候你才是自由的。

　　记者：只要你点个头，片约就会源源不断，这样的演员在好莱坞并不多见，你的底子很厚。
　　福特：那些来找我的人都说，这部片子能让你更出名。我不信这套。可能找个明星拍片子，保险系数是要大一些，但是如果上映的第一个星期票房不行，那就证明没戏，谁也没办法。一部烂片对一个演员的影响是致命的。

　　记者：你离婚前常常在家乡怀俄明州活动，但自从搬到纽约后，又把媒体的目光带到了纽约。
　　福特：我一直公私分明，该为电影做的宣传、亮的相，我一定不会缺席，但要是拍我的私生活我就不干。我的原则是，人们对某人某事的兴趣是有限的，如果你在这件事上让他们很感兴趣，那么他们就不再关心你的其他了。我从来没有什么发言人之类的助手，我除了卖电影之外，没有别的东西要告诉我的影迷。

　　最爱孩子

　　记者：你今年就满60岁了，还是和肖恩-康纳利、克林特-伊斯特伍德他们一样酷。
　　福特：不一样，我60岁，他们70岁，他们更酷。

　　记者：满60岁了，你觉得沮丧吗？
　　福特：不沮丧。

　　记者：因为你还能够接拍和从前一样的影片？
　　福特：不是，不是一样的影片，我从来不拍“一样的影片”。这是我早期给自己定下的原则之一：拍不同的影片，演不一样的角色。

　　记者：你有两大爱好：开摩托和开飞机，当飞行员有什么乐趣？
　　福特：让我心中有自由，胸中有责任。我7年前开始飞行，我每年都要驾机横穿美国4次，差不多总共要飞225小时到250小时，不比任何专业飞行员少。离开怀俄明州的时候，我把我的飞机也开出来了，我离不开飞行。

　　记者：那么说飞行是你的最爱吧。
　　福特：我的最爱是我的孩子，我有四个孩子。

　　记者：你从来没怕过吗，是不是硬汉演得多？
　　福特：演硬汉只会让我更害怕，我膝盖做了好多次手术，脖子也有问题，因为我一向不喜欢用替身，跑啊、跳啊、摔啊都是亲自上阵。只要心脏承受得了，我就玩命地跑，能跑多快跑多快，而且……

　　记者：从不知道疲倦？
　　福特：后来知道了，所以我45岁开始骑摩托。

　　记者：你空下来是不是很爱看体育节目？
　　福特：我没有体育细胞，只偶尔看看网球，特别是女子网球，主要是看美腿。(采访／Michael Fleming编译／汤颢)