梅丽尔·斯特里普与乔榛和丁建华亲切交谈本报记者胡晓芒/摄
点击此处查看其它图片
美国好莱坞影后梅丽尔.斯特里普今天上午出现在东视《OK新天地》拍摄现场，与喜爱她的上海影迷们欢聚一堂。
令观众失望的是，她的丈夫和3个女儿没有到场，导演郑大里对记者说，本来很想听听家人谈斯特里普，节目组昨晚还在积极联系，希望斯特里普与家人同来，但情况一直在变，直到今晨才知道她还是一人到场。幸好编导组准备了两套方案，请出了为梅丽尔.斯特里
普主演的《廊桥遗梦》男女主角配音的丁建华、乔榛到场，这才使录制现场出现了一个亮点。
斯特里普戴着一副黑边淡紫色眼镜，穿着金色的衬衫，脚上是一双黑色拖鞋，显得气质儒雅。当有人向她介绍丁建华、乔榛就是中文版《廊桥遗梦》配音演员时，她非常高兴，并兴致勃勃地观看了一段由他俩配音的《廊桥遗梦》。斯特里普笑道：“配得太棒了！感谢你们让中国观众知道美国小镇的故事。”她说丁建华的哭声十分动情，十分出色。丁建华告诉她，1994年，当时美国的畅销小说《廊桥遗梦》在中国出版后，她是通宵看完的，看完后眼睛都哭红了。第二天，乔榛也花了一个通宵看完了小说。丁建华当时就对乔榛说，小说能拍成电影就好了，如果让斯特里普来主演是最好的，如果让我来配音就更好！没想到，这事最后竟梦想成真，在配音时她一边配音一边泣不成声。
今天，丁建华和斯特里普本人在这里相遇，并让斯特里普欣赏了自己的配音，真是做梦都没想到的事。当斯特里普听说丁建华还为她配了《走出非洲》《克莱默夫妇》等片时，紧紧地握住了对方的手，动情地说：“感谢你们！太好了！”
斯特里普昨天游玩了江南名镇西塘。昨晚在上海与家人游玩了东方明珠塔并坐船观赏了浦江夜景，对上海的美景赞叹不绝。今天下午，她将与家人一起赴西安旅游。
本报记者俞亮鑫
| 
