现年34岁的超模辛迪-克劳馥及其夫胥兰德-加伯(Rande Gerber)近日被他们位于纽约东区的公寓的一位邻居告到了曼哈顿高等法院，因由是加伯一家(他们去年刚有了儿子小加伯)没完没了地制造噪音。

　　提出起诉的是玛瑞娜-弗兰奇(Marina French)，她曾在纽约前市长艾德-科切(Ed Koch)的礼宾委员会工作过。她在诉状中说，过去两年来，加伯一家制造的“过分的噪音”让她和她作律师的丈夫约翰-弗兰奇(John French)“难以忍受”。据称，噪音的主要来源是辛迪-克劳馥家里没完没了的装修施工。诉状声称，施工极其扰民。承包商用电钻钻过了混凝土预制板和地板，甚至因此穿透了弗兰奇家的天花板。弗兰奇还声称，由于辛迪-克劳馥公寓的隔音材料被拿掉，所以“从电话铃声、开关柜门声、冲马桶和浴缸的声音，一直到鞋跟敲击没有铺地毯的地板的声音”都清晰地传进了住在楼下的弗兰奇一家的耳鼓之内。

　　辛迪-克劳馥和加伯的代理人对《纽约邮报》和《纽约每日新闻》均声称，他们还没有见到诉状。(萧兮）

    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码