“笑傲”近尾声 导演黄健中畅谈“江湖”
http://ent.sina.com.cn 2000年10月09日03:40 北京晨报
中央电视台第一次拍武侠剧《笑傲江湖》,就创下“议论最多”的纪录,但无论来自何处的建议与希望似乎都以“港台版”作为参照物。如今,这部拍摄了近半年、备受人们关注的《笑傲江湖》总算是前期拍摄即将完毕,在进入后期制作前,记者在北京逮住了指点“江湖”的大侠——本剧导演黄健中,让他来谈一谈“江湖”的现状。
记者从“黄大侠”略带疲倦的笑容中,看出“江湖”确已风平浪静。据黄导讲,《笑》剧基本已接近尾声,只差第一集中的武戏未拍,因为这场戏与原著相比改动较大,所以一直斟酌到现在。黄导说:“我发现很多电视剧前三集不吸引人,还总跟观众说:接着往下看呀!我想《笑》剧应给观众以自由选择的权利。第一集便将正与邪之间的矛盾冲突很快切入,三个主要人物令狐冲、任盈盈、林平之都正面出场。我们努力做到第一集就吸引观众。”
在谈到演员的表演时,黄健中还特意提到金庸对李亚鹏与许晴的赞扬。黄导说:“金庸第一次来剧组时,曾对李亚鹏扮演令狐冲有所担心,他说李亚鹏太现代,他不希望令狐冲有现代味儿。他还建议我让演员每天讲一个笑话。金庸第二次来剧组,在看了2个小时的带子后,他与太太对李亚鹏、许晴非常满意。金庸对许晴说:‘你是我心目中的任盈盈。’金庸还说《笑》剧是他所看过的武侠剧中最好的,预计将超过《三国演义》、《水浒》、《雍正王朝》。”
黄健中说他把“江湖”理解为武与侠的结合,是一种人生体验,他力图更多地展现金庸作品中的浪漫主义色彩,把那种对人对社会的体验通过武侠世界表现出来,这种文化品位可能就是“央视版”与“港台版”最大的不同。他要求演员表演要到位,但最重要的是生动。所以他认为观众看完该剧后,至少会记住25个人物。
黄导说,做一个导演必须要做好拼体力、智力、毅力的准备,最重要的是要有一条钢铁般的神经。所以,听完“黄大侠”笑谈“江湖”后,记者感觉黄导早已做好让一亿观众评判的准备。这部《笑傲江湖》预计于春节期间在中央电视台电视剧频道播出,到时观众可以仔细品味一下了。晨报记者佟奉燕
|