梁朝伟谈《赤壁》 出演周瑜皆为履行承诺(图)

梁朝伟和曹可凡

　　视频：梁朝伟做客《可凡倾听》 畅谈演艺人生路

　　视频：梁朝伟《可凡倾听》回首和刘嘉玲情感路

　　新浪娱乐讯 香港影坛的标杆级人物梁朝伟( 听歌)近来随着吴宇森巨作《赤壁》的上映以及和刘嘉玲(听歌)的婚期传闻而再度成为娱乐界的焦点人物，近日梁朝伟做客《可凡倾听》，畅谈了有关《赤壁》台前幕后的故事，以及和刘嘉玲之间的相处交往，以下为节目实录全文：

　　曹可凡(以下简称“曹”)：Tony，你好！

　　梁朝伟(以下简称“梁”)：你好！

　　曹：很高兴又见到您！吴宇森导演的《赤壁》，历经很多的磨难，终于和大家见面了，尤其你在戏中半扮演的周瑜，也是大家非常关注的。你曾经说过，你的理解是周瑜像一个生不逢时的音乐家，我觉得这个比喻蛮有意思的，为什么这么说？

　　梁：因为我觉得在我感觉里面，他是一个不太喜欢打仗的人，然后他也非常爱他的太太，同时又爱江山、又爱美人，一个那么浪漫的人，应该不太喜欢打仗，然后又喜欢音乐，喜欢音乐的人通常又爱和平，所以我觉得他生不逢时，如果不生在那个年代，他可能就是一个音乐家。

　　曹：所以你觉得周瑜某种程度上和小乔，你说有点像吴宇森夫妇，是不是也是这个意思？

　　梁：对。因为我认识吴宇森夫妇很多年，感觉他们那么多年来都是那么恩爱，然后他们常常在我们，有时候我们一起吃饭，会在现场讲悄悄话。

　　曹：我觉得吴宇森导演很有意思，他说我的太太什么都小，你看眼睛小、嘴巴小、鼻子小、耳朵小，就是脸盘大，所以这种恩爱很值得羡慕的。

　　梁：对。

　　曹：通常在我们百姓的心目当中，周瑜是一个气量特别小的，心胸特别狭窄的这么一个人，但是在现在的戏中，应该呈现给大家一个不同的周瑜？

　　梁：对。这次我第一次和导演开会的时候，他就跟我说，他希望我去演绎一个和《三国演义》不太一样的周瑜，他希望他是比较有气度，比较浪漫，喜欢音乐的一个军事家。后来我刚开始的时候，我没有想到怎么去演他，因为得到的资料毕竟非常有限，我是一边拍一边去发展、去摸索。基本上根据剧本里去理解他这个角色，然后又加入了一些我的看法，他要得到联军的信任，也应该是很深藏不露的。后来我一起拍戏一起去发展，到最后，我后来和吴宇森说，我感觉我在演你，因为我觉得我在里面找到很多共同点，还有找到一些可能是吴宇森的人生观，或者是他的价值观，他对朋友的一种情意，还有他对他团队的爱护。我都在里面可以找得到，因为我觉得或多或少，在他创作的过程里面，可能会把自己一些人生的态度，或者一些坚持，都会放在周瑜身上。所以我会有这样的感觉，所以这一次的周瑜，可能古代周瑜的一点点元素，然后我加进去的一些东西，还有加入吴宇森的一些东西，所以是三个人的混合体。

　　曹：还有我们平时读《三国演义》，总感觉周瑜和诸葛亮是势不两立，可是据说戏里看起来，你和金城武( 听歌)是惺惺相惜？

　　梁：对。

　　曹：我想这个感觉会蛮有意思的，原来因为你是在做诸葛亮的准备，所以这个角色是你准备过的，所以你和金城武在对手戏起来，应该说比较有趣的，那个感觉会有点意思？

　　梁：还好。但是我觉得这两个人的关系，和我们在演义里面的想法不太一样，但是我觉得这也是吴宇森导演的一个标记，在他每部电影里总会有两个男人之间互相欣赏的感觉。演起来还好，还有因为这部电影都是很正面的，演员之间都好象没有勾心斗角的一些。

　　曹：林志玲( blog)演的小乔，大家也是一直怀着质疑的眼光去看，因为她的声音，包括她过去没有演过这么多的戏，你和她合作下来感觉怎么样？

　　梁：我感觉很好，当初其实我和观众也是一样的，我很惊讶，为什么导演会找林志玲去演小乔那么重要的角色？因为在我印象里，她是现代感很强的。但是我去定妆的一天，我看到她的剧照，我就觉得蛮像古代美人，完全不一样，我从前见过她就是在颁奖典礼里。

　　曹：她拥抱你？

　　梁：对。她形象比较现代的，我没有办法想象她古装是怎么样，结果经过叶锦添老师帮她改造，我看过剧照，就觉得漂亮的古代美人。然后到现场去拍的时候，然后知道她基本上提早很多都已经在现场，去了河北，很多个月在里面接受不同的训练，包括表演、声音、才艺。不一定在那几个月里，会达到一个什么很高的标准，但是我觉得作为对演员来说，通过这么一个训练，会增加自己对角色的信心。所以我觉得还是非常有用的，但是她还是非常努力、非常认真的一个演员，她也是非常聪明。在现场，开始的时候有一点点紧张，但是我觉得这是很正常的。因为我们整个团队的气氛也是蛮好的，蛮乐观、蛮团结，大家都出于一个好象希望把这个电影做好的一颗心。所以她大概拍了一两天就可以适应了，然后我觉得她作为第一次演出，我觉得她的表演非常好。

　　曹：里面你和她有很多亲热戏，演起来顺手吗？

　　梁：没有很多。只有一场，本来是剧本没有的，我不晓得为什么，是后来加的，我也不知道，突然之间我们在棚里面拍到大概一半的时候，吴宇森说加一场亲热的戏，我说哦，无所谓，反正我是习惯的，我拍那么多年电影，总会有。到拍那天，最恐怖就是到拍的那天，我们就希望团队可以少一点，拥有比较少的人的库去拍，因为怕演员会尴尬。最恐怖就是吴宇森导演跑过来跟我说，他说朝伟，其实我不太会拍这种戏，我说啊，那怎么办，你不是打算要我来拍？然后他说你有什么意见，随时可以讲，我说我没有意见，最好还是你给我方向，演员很尴尬。

　　曹：大家知道林志玲的身高特别高，如果和她合作起来，是不是和你合作过的女演员是长得最高的？

　　梁：还好。因为这次是拍古装，是没有高跟鞋的，我的经验里面，我拍王家卫的电影，和张曼玉、巩利，她们本身已经很高，再穿三寸高跟鞋，我是怎么样的？比如说我要走过去，和她们演戏，我从很远就开始铺垫木箱，然后越来越高，没办法，因为她们五尺七、五尺六，再加三寸，已经五尺八九了，没办法，肯定比我高，我不可能穿那么高的鞋。所以还好，电影还是可以有木箱。

　　曹：吴宇森导演这次做《赤壁》，原来他最好的构想就是你们三驾马车，他来导演，然后主要演员是你和周润发( 听歌)，那么当时你是和李安导演这部戏刚刚结束，是不是当时觉得有点身心很疲惫，或者说还没有从那个角色抽出来，所以你没有答应？

　　梁：没有。基本上是因为我，其实我已经答应，我很早已经答应。

　　曹：而且已经做了一些准备了？

　　梁：对。早以前第一次和我开会，在北京，那时候他和我说他有这个计划，希望拍一个角色，希望可以拍那个角色，本身我和他合作过两次，也很欣赏这个导演，有机会和他再合作，也非常期待。当时我说好，为什么不可以？后来他常常打电话去我家，不晓得一天打电话来，我真的很有诚意，希望你，我说可以可以，你全心全意把剧本写好，我一定帮你拍。结果第一个辞演的是我，因为那个时候不是因为抽离不到另外一部电影的角色，是因为我身体的问题，我身体出了一些问题，健康的问题，我觉得我可能没有办法应付那么长的拍片的过程，要六个月，然后在天气非常热，我们穿盔甲，还要打。当时很难开口，但是最后也没办法，因为我很怕我到了那边，拍了一天又停五天，毕竟是一个很庞大的制作，每天牵涉的金钱人力是很多，所以我不想拖累整个剧组。然后就让经纪人和他说不能演，他当然心里很难受，因为毕竟是我答应了一个朋友的承诺，结果我又不知道怎么去面对吴宇森，后来我不晓得过了两个礼拜还是三个礼拜，有一天他打电话给我，我接电话，John，他说不用不开心，我的电影不拍无所谓，我们可以再拍。我心里更难受，因为将心比心，我是他，我当初想好一个这样的组合，有这样的计划，可能十八年的梦想，可能筹备了三年，突然间其中一个说我不能拍。如果我是他的话，我肯定是……

　　曹：崩溃？

　　梁：对。然后我听到的时候，心里面很难过，他没有怪我，还打电话给我这样讲。后来再过了一个月，有一天晚上我和嘉玲在吃饭，我就听到一个消息，他也出了一个更大的问题，当时我没有想到什么，我当时感受到他的压力，他的心情，我不晓得为什么，可能我也是拍电影的，也会知道他的压力在哪里。然后我觉得其实我也有责任，我就没有想其他的，我就打电话给公司，我说你帮我打一个电话给吴宇森，看有什么东西可以帮得上忙，嘉玲在一边还在骂，你身体不好还要去拍电影，你怎么拍、怎么应付？我说现在不要讲这个，因为他的问题太大了。结果第二天，很早他就打电话给我，他说你能不能帮我演周瑜？我说周瑜？我说好吧，我说先不管了，先解决你的问题，我觉得你的问题更大。后来还好，因为当我进入剧组的时候，他们也很理解我的状况，所以刚开始的头一两个月，基本上先拍张丰毅大哥那边，曹营那边，我前面基本上一半在休养身体，一半在工作量很少。直到我大概两个月以后，身体恢复了，然后开始加重工作量，基本上整个过程是这样的，大概。

　　曹：所以吴宇森导演后来在记者招待会上讲到这段的时候，几乎有点哽咽？

　　梁：没有。我觉得不是什么，没有那么伟大或是什么义气，我觉得我只是来履行一个我对朋友的承诺，我觉得我也有责任。

　　曹：我觉得其实你和他这次这样的一个故事，很像吴宇森的电影。

　　梁：是吗？