跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

新调查:天雷滚滚 浙版《西游记》雷点盘点

http://www.sina.com.cn  2010年02月26日09:10  新浪娱乐

新调查:天雷滚滚浙版《西游记》雷点盘点
《西游记》海报

  天雷滚滚 浙版《西游记》雷点盘点

  拍名著,就要做好手持IP卡怀揣避雷针的心理准备,名著成就梦想,梦想照进现实,现实造就天雷,天雷必定挨劈——环环相扣生生不息,拿破仑曾经说过:“不会被雷劈的名著改编不是好改编”,充满后现代感觉的二次创作注定要承载观众更多更高的期望与要求,“挨劈”自然也就在所难免。

  台词过现代:成也台词败也台词,浙版《西游记》精华部分尽在每次降魔除妖表彰会后,唐长老的领导总结性发言,有高度有深度,有理论有实践,算得上隽永精品。然而一回到套路化发展的时候,充满现代感的台词就把整个剧弄到土不土洋不洋古不古今不今,呜呼哎哉了。悟空甜蜜蜜的“翩翩姐”,便已经吐倒一片,唐僧的“捐躯努力”励志誓言更是雷人,对着天庭高呼“你们不教育我”让人目瞪口呆。网友讽刺浙版《西游记》的台词是唐僧很琼瑶悟空很哲学,何况更有多处重口味床戏,直接儿童不宜,足足教坏寒假小朋友。

  做工太山寨:特效虽然更好,但是搭配上却不尽如人意,例如龙宫过于灰暗简陋,甚至还不如老版的富丽堂皇,而天宫的处理更是遗憾,老版只有烟雾处理,就制造出一个如梦如幻的宫殿感觉,新版用了大量CG动画,却只显得突兀,人景融合不到一起。放在现在的技术水准来说,明显不够细心精致。还记得《大闹天宫》动画片中,飞鸟化身飞天,给玉皇大帝送去琼浆玉液,画面并不繁复也不华丽,却飘逸而仙气十足,相比较,新版环境造型就未免游戏模式过重,缺少仙界灵气。大闹天宫一段更是炫技过多看得审美疲劳。除此之外,人物服饰环境布置也过于简陋,处处显得小家子气,和号称的大制作差距甚远。

  漏掉情节多:近50集的长度,算得上丰厚了,可遗憾的是,仍然有太多故事被放弃,虽然说讲究详略得当,精彩故事毕竟要多篇幅渲染,但有些部分的舍弃还是未免可惜,比如人参果一段,取经故事中最经典的段子之一,算得上“西游必备”,居然没有提及,实在不应该。此外,乌鸡国、朱紫国等情节,都是西游记中的精华,也属于有故事有悬念可以拍得出彩的段子,却统统舍弃掉了,非常可惜,实在说不过去。也许可以期待,在若干年后,浙江版同样延续央视传统,也再出来一个续篇让观众“怀旧”。

  爱情三角恋:当下电视剧时兴加爱情剧,如果原著中缺乏爱情戏,没关系,可以在电视剧改变里多加点。水浒传是一百零五个男人和三个女人的故事,而西游记自然也是四个男人和无数个妖精的孽缘故事,于是乎,孙悟空可以有个翩翩姐,玩点暧昧感觉,猪八戒和高小姐那是妇唱夫随夫妻恩爱,唐僧这个原著中就桃花运不断的帅哥自然更是玩断情天欲海阅人无数,甚至连沙僧都有了属于自己的春天——苍天啊大地啊维纳斯啊丘比特啊,鸳鸯谱不是这样乱点的啦~~~

  Bug一连串:浙江版《西游记》中硬伤不少,很多错误犯得不应该,是粗制滥造的后果,老道的墙上有“南无阿弥陀佛”字样,被打掉脑袋的妖怪脑袋又出现了,六耳猕猴认识唐僧却不认识沙僧,很多人一次又一次相遇,下次看到还是“对面不相识”,失去的东西莫名其妙就重新出现了,还有很多集剪辑上比较混乱,弄得情节说不过去。

  下一页:新调查:四通八达连连看 浙版西游记延伸阅读

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有