实录：陈建斌不愿和老版比较 没觉得台词有问题
陈建斌：希望观众耐心看到60集再评价
主持人赵宁：所以曹操真的是一个伟大的军事天才，我甚至想如果没有诸葛亮，曹操可能会有更多很经典。
陈建斌：其实我觉得你这个话不尽然，你说如果没有诸葛亮的话。只是因为诸葛亮的名气更大而已。但是在真正的历史上，为什么会定义曹操为政治家、军事家、文学家，这些头衔可不是随便能安的。你给诸葛亮安一个军事家也就可以了吧。比如很多人能有这么一个头衔的话，就能流芳百世了。你打开网络，你点击，就会出现这三个头衔，是因为他确实身上有这种智慧，有这种才情。
主持人赵宁：高希希导演跟我们说，看曹操要往后看，因为老年的曹操会更加精彩。
陈建斌：其实我觉得都挺精彩的。就像你刚才说的，可能是第一集、第二集，他一出来是一个短胡子，而且很年轻，还有点莽撞，像一个热血青年拿着一把刀去刺杀董卓，这个跟后面的老奸巨滑，霹雳手段无所不用其极，不择手段、生性多疑的曹操确实有一个距离，就是他怎么如何从一个热血的毛头小伙子，变成了后面的老奸巨滑的铁血宰相？中间的过程耐人寻味。但是因为一开始，第一集一开始上来就是曹操是这样，所以就有刚才你说的，哎呀，大家有一个恍份，觉得这是曹操吗？太年轻了吧，太莽撞了吧，他一点也不老奸巨滑。但其实就我个人看起来，他整个过程、成长的历程，是有意思的，需要耐心把这个戏看到三分之二，看到60集的时候，我觉得大家可能能够做出一个比较中肯的评价。
主持人赵宁：陈建斌老师演曹操在这次的《三国》当中过瘾了吗？
陈建斌：还可以吧，时间挺长的。但是其实曹操作为一个人来说，他可拍的东西还是有的。
主持人赵宁：挺多的。在拍摄当中你印象深刻的应该有很多段落。
陈建斌：都挺深刻的。因为实际上我跟曹操是完全不同的两个人，所以每一次演他如何处理一些事情的时候，演完了我都很吃惊，哎呀，这个人还能这样，就像我看别人在做事我做不到，我说人怎么还可以这样做事？但是他就做了，而且还做得非常好。换成你，你做不到，你不可能那样去做事，也不可能那样去想问题。
主持人赵宁：包括这次的演出也对曹操这个人，包括那段历史有了更多的了解，对你现在的生活有一些影响吗？
陈建斌：没有什么影响（笑）。我只是偶尔会觉得，跟他们相比，跟他们那个时代相比，跟他们所做的那些事情相比，我们所做的事有点小，平常生活里的这些事确实有点小。但是我觉得有没有指导意义呢？我觉得是有的。就是有些事情得放在什么角度看，放在你的那个角度看，可能这个事就变得无比巨大。你要换一个角度看，这个事就可能变得没那么大。
陈建斌评价同剧演员：何润东挺像的
主持人赵宁：我们能聊聊跟在三国当中一起合作的演员吗？
陈建斌：可以。
主持人赵宁：于和伟之前有合作过吗？
陈建斌：没有，我们是第一次合作。
主持人赵宁：你们的对手戏挺多的，尤其是在年轻的时候。
陈建斌：对。
主持人赵宁：他的争议挺大的，因为很多人可能看惯了他在高导的作品里是以负面形象出现的，这次他跟你对了一个个，变成了所谓的正面人物，大家更难接受。但是你跟他接触你觉得呢？
陈建斌：我觉得他演得挺好的，我看了，因为我跟他有很多对手戏，我觉得他对这个人物有他自己的想法、处理，我觉得他演得挺好的。那个人能够在三国那样一个时代能成事，比如“天下英雄谁敌手，曹刘，生子当如孙仲谋”，就三个国家的君主，你能成为其中一个君主，我觉得是有非常多的智慧、才能，还有别人所不具备的性格魅力、个人魅力才行。
主持人赵宁：而且从现在来看刘备还挺狼狈的。
陈建斌：一开始，他也得有一个过程，就像曹操有一个过程。
主持人赵宁：怎么十几年还在这个过程里？
陈建斌：朋友，你说的这其实反映了大多数人的心理，其实在曹操、刘备创业的阶段确实用了十几年到几十年的时间，但是在我们的电视剧里，可能一集，比如几个镜头就过去了，你不觉着，你觉得怎么还在这儿，实际上那个过程很漫长，他们每个人都付出了常人难以忍受的代价，才有了他们后来的辉煌。
主持人赵宁：在下周的时候，吕布和貂婵的饰演者何润东和陈好也会来新浪，他们俩的争议其实在一开始也有一些。
陈建斌：我跟何润东也有对手戏。
主持人赵宁：没错，你和貂婵也好。
陈建斌：我跟他们各有两场戏，我跟何润东有两场戏，我看《三国》20多集、30多集的时候，我觉得吕布就那样，我觉得吕布就挺像何润东的，他那个样子，挺高大、挺威猛，长得挺帅的，人中吕布嘛，但是头脑有点简单，相比起那些老谋深算的政治家来说，我觉得他比较单纯，像个小孩一样。我觉得他挺像的，如果不是他，你比比，举个例子，谁来演，比如说？
主持人赵宁：主要的矛盾，大家的争议在于吕布和貂婵的貌似姐弟恋的这一段。
你觉得陈好演的貂婵怎么样，因为结尾这一段其实蛮感人的。
陈建斌：现在的貂婵比起老版的貂婵来更真实了，也是这次我们统一的，把所有的人物都往地上落，不能一出来就端个架子在那儿演一个脸谱，所有人都往地上落，希望他能是一个有血有肉真实的人。即便是比如说奸雄、英雄或者是像四大美女什么的，也希望她能够脚踩实地。其实这挺难的，这不容易，而且你做的可能不好就让别人误会，是不是不应该这样处理，这其实挺难的。
陈建斌回应台词争议：从不觉得有问题
主持人赵宁：上次高导也特别提到往地上落的基调，编剧老师前两天也开始接受媒体的采访，因为台词的部分也是网上的朋友很关心的，他比较贴合我们现代人的说话方式。因为和老版的文言文是完全不一样的，你在说台词的时候曾经有过不适应吗？或者你也觉得蛮好玩的。
陈建斌：没有，我从来没有觉得这个台词有什么问题。说实在我很赞成我们这一版的编剧对题材的处理方法，他更个人化。比如拿来三国故事的很多素材，他从中选择了他觉得有价值的部分加以放大，从剧作的角度上来说，我非常赞成，艺术的本质就是要个性，不能追求共性。如果大家都一样，那有什么意思呢？得有个性，从剧作的角度他非常有个性。而从台词出发，就像你刚才所说的文言文和现代文，一是我们也无法判断到底那个时代到底怎么说话，我不相信那个时代随便一个贩夫驺卒，随便拉过来一个大街上的人都能满口之乎者也，那不可能，因为没有经过专门的教育是不可能的，他也得说别人一下能听懂的话吧，不能互相得猜半天，您说的是什么意思，我得查查书，您说的这句古文是啥意思，显然不存在这种情况，得是大家一说就得明白了的白话。然后我觉得到我们这个戏里来说也是，如果我们这个电视剧放出来以后，大家得边看边猜或者边看边学习，学习到了很多不知道什么意思的古文，那样就一定好吗？会比现在的效果一定好吗？我看未必，我真的觉得未必。我们拍的是一个电视剧，是要送到千家万户去的，第一时间，你看到这个戏的第一时间就要理解他。
主持人赵宁：所以在有一些内容上的改动也是可以理解的？比如说我们在一开始看到18路诸侯要去讨伐董卓的时候，曹操就非常清晰的跟大家说，我缴诏，在在历史上不大可能。
陈建斌：我们这个不是在探讨历史，我们是电视剧，如果谈历史，电视剧欠缺的太多了，我怎么可能在这儿谈历史。这个时代真正能谈历史的人，可能人家都没出来谈，真正坐在这儿谈一定不是搞历史的，一定是像我们这样在搞一个文艺作品，我们作为一个文艺作品怎么塑造这些人物，让大家更容易接受，这个故事能更好看、更精彩，我们谈到的是这个，是艺术形象，绝不等同于历史形象。但是不能离历史形象太远了，仅此而已。
主持人赵宁：现在通过这30集，你觉得自己演的曹操怎么样？满意吗？
陈建斌：还不错，现在看起来再没有其他的人在将来重拍之前，他可能就是目前大家了解曹操是什么人只能看这个，也没什么可看。
陈建斌：时代不同 和老版没有可比性
主持人赵宁：有没有觉得你有超越鲍国安老师的那一版？
陈建斌：鲍国安老师、张丰毅老师、郭德纲先生都是我非常喜欢的前辈，都是我非常喜欢的演员。比如说鲍国安老师，他们拍这个戏大概是在20年前吧，20年前说长不长，说短也不短，20年前的时候我还是一个中学生，那个时候他们就在拍这个戏。我们国家在这20年里发生了天翻地覆的变化，不光是物质，精神方面，我们很多方面都发生了很多变化，如果我们比如说拿今天的很多东西去跟20年前去比，我觉得是不公平的，不光是对他不公平，对我也是不公平的，因为它就不存在可比性，就好比今天的人拿了一把手枪跟关羽那个时代的人去打，人家没法跟你打，不是一个时代的，侯宝林的那个相声《关公战秦琼》，都是一个题材，都是一个人物，这没错，我们都是在自己的这个时代尽我们自己最大的努力，把这个作品做到了最好，做到极致。这一点上，我、高希希导演，还有我们整个团队不负这个时代。
主持人赵宁：我能问问太太蒋勤勤对你表演的评价吗？
陈建斌：她在拍戏，她还没怎么看。
主持人赵宁：但是她也应该通过其他身边的人看了有点反馈给你吧？
陈建斌：其实她怎么看还真不是特别的重要。
主持人赵宁：反正她肯定是夸你的，所以你才……
陈建斌：我认为有一个基础就是，不管你做什么事情，你要相信你的家人、你的爱人都会支持你，这才是我们能够出去奋斗的一个动力。
主持人赵宁：今天很感谢陈建斌老师来做客新浪，跟我们来聊了聊曹操，不过我想网上的朋友可能还会再边看边聊。希望如果有机会的话……
陈建斌：对，我希望更多的人能够进来关注我们的《三国》。
主持人赵宁：跟我们一起分享关于演曹操的体会，今天非常感谢你，谢谢，谢谢网络对面的网友朋友，感谢大家。我们这场聊天先到这里结束了，谢谢大家，感谢易茗造型！
（聊天结束）
网友评论 欢迎发表评论
