他说，内地版《笑傲江湖》比任何一部港台武侠剧都好；他称，自己没看过港版《射雕英雄传》；他已被确定导演内地版《射雕》——— 　

　　日前，笔者电话采访了正在天津拍摄电视剧《心疼女人》、即将出任内地版《射雕》导演的王瑞。

　　肯定会使这部戏比港台剧好看

　　当年曾拍过电影《离婚了，就别来找我》的王瑞，在回答笔者提出的第一个问题时就说：“我不怕挨观众骂，这部戏反响的好坏对我而言都无所谓！但我肯定会对这部戏精雕细琢，而且，肯定会使这部戏比港台剧好看。”

　　王瑞信心何来？当年黄日华和翁美玲主演的《射雕英雄传》直到现在仍为人们津津乐道。可王瑞说：“我没看过黄日华和翁美玲主演的《射雕英雄传》，所以也不能评价它。一部戏在经历了这么长时间后仍为人们津津乐道，那只有两种原因，一是这部戏确实拍得很好，另一个是现在的电视实在没有可看的。”

　　肯定要对作品进一步艺术加工

　　内地版《笑傲江湖》拍摄之初，金庸先生表现出对该剧的极大支持和褒奖。可播出时，他老人家实在忍无可忍，认为有的改编太过分，并且说如果《射雕》再不尊重原著就要收回版权。

　　王导对金大侠的话并不以为意。他说，金庸的作品他全部看过。那是在1994年，朋友送给他一整套《金庸作品集》，他看了第一本之后觉得挺好看，就把全套都看完了。单论感情的描写，他喜欢《雪山飞狐》中苗人凤与胡一刀的快意恩仇。但全集整个看下来，他觉得很多作品也形成了套路，有似曾相识的感觉。他肯定要对作品进行进一步艺术加工。“因为每一个导演都想拍大戏。不能太受客观因素阻挠。”

　　内地“江湖”比港台武侠戏都要好

　　王瑞是内地版《笑傲江湖》的副导演，他说，电视剧《笑傲江湖》比任何一部港台制作的武侠戏都要好，他不明白的是，为什么大家从头到尾地骂《笑傲》？为什么制作粗糙的港台剧《天龙八部》在全国十几个电视台同时播放时，很多观众都在如痴如醉地看着？这对国内电视剧的制作者们公平么？

　　笔者马上接口道：“其实这些问题不应该只问观众，我们内地的电视、电影从业者应该从自身多找找原因。一个人说不好也许是特殊现象，大家都说不好不就成了普遍现象了吗？”王瑞默然。(雷玲)

    短信发送，浪漫搞笑言语传情
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码