学者余秋雨8月7日在“2005上海书展”上作揭示“艺术创造的奥秘”专题演讲时认为，只有艺术才能让世界真正了解中国。余秋雨还呼吁大家多看看韩剧。
中国艺术“太过外形化”
余秋雨认为，一个民族靠文化、靠艺术才能让人尊敬和理解。他提到每次参加国际会
议都会产生的焦虑：“很多国家的人不太了解中国人的情感方式、人文观念、道德标准，于是造成了很多误会。”余秋雨对中国艺术一向是颇有微词，譬如，功夫、舞龙、京剧脸谱、茉莉花这些经常出现在对外宣传片中的艺术形象，余秋雨就觉得“太过外形化”，“不足以传达人的情感”。他不禁问：“除了这些，我们还有什么？”中国不缺乏古典作品，但古典作品却难以建立与世界的沟通。遗憾的是，目前还没有合适的艺术作品让世界真正地了解中华民族。而对时下人们的艺术审美观，余秋雨称之为一场“审美瘟疫”。在他眼里，艺术创造的“奥秘”之一是“必须直接面对人生况味”，不关涉人生的艺术作品，肯定不是好作品。
韩剧比清宫剧强多了
根据这个标准，余秋雨发现了韩剧的可爱之处，“或许你们听了会不高兴，但我还是要劝你们多看看韩剧。韩剧不会压给你那么多历史的沉重感，相反，它会告诉你许多人生的方式。”相比之下，余教授认为中国的清宫剧中“权谋”意味太深了，“恐怕只有历史学家会喜欢”。（综合）
