根据台湾著名作家白先勇先生代表作《玉卿嫂》改编的同名电视连续剧《玉卿嫂》在一年多的筹备之后,日前正式开拍。昨日在杭州的开机仪式上,主演蒋雯丽、潘虹、罗海琼等人齐亮相。
蒋雯丽:和“玉卿嫂”很像
穿上一袭粉紫色经过改良的民国衫裙,一个外表温婉、内心倔强的“玉卿嫂”出现在记者视线前。走出《中国式离婚》,蒋雯丽成为《玉卿嫂》中的玉卿嫂。
对于出演这个角色,蒋雯丽觉得几分幸运,说:“这是一个很有挑战性的角色,也是所有女演员愿意尝试的角色。剧中,玉卿嫂和三个男人有复杂的情感纠葛,最后选择用最激烈的方式来结束自己的爱情。”回忆去年白先勇看到蒋雯丽的印象,蒋雯丽说:“我比较圆润,当时白先勇说这点很像他笔下的玉卿嫂。”而此前,白先勇本人曾公开表示,他选女主角非常苛刻,玉卿嫂是一个外柔内刚的女子,他希望演这个人物的女演员本身就是这样的。
潘虹:心中有白先勇“情结”
在《梧桐雨》、《少年天子》、《无盐女》中塑造了一个又一个母亲形象的潘虹,在《玉卿嫂》中再度出演一个大户人家的母亲———柳母,也就是玉卿嫂的婆婆。
开机仪式上,潘虹的一句“只要是白先勇的作品,不管是柳母还是王母,我都不会拒绝”道出了她的白先勇“情结”。的确,潘虹对白先勇的作品并不陌生。15年前,一部《最后的贵族》,让我们看到潘虹除了《股疯》、《人到中年》之外的另一个惊艳、贵族气的她。《最后的贵族》正是改编自白先勇的另一篇短篇小说《谪仙记》。
同样具有白先勇“情结”的是剧中另一个女性主演罗海琼,她对白先勇作品的理解是“看上去很淡的述说中,却带着一种透入心腑的杀伤力。”剧中,她和蒋雯丽也从《好想好想谈恋爱》中的“朋友”变成了“情敌”。
主创:符合电视艺术的全新架构
二十四集电视连续剧《玉卿嫂》将在忠于原著、遵循人物原有命运路径的前提下,对故事进行符合电视艺术样式的全新架构。
从短篇小说到电视剧,加入了很多新内容。编剧程蔚东解释,比如玉卿嫂与她的烟鬼前夫的故事,小说中只有一句话,但是电视剧中将之发展成了多集内容,并牵出了后来成为她想终身依附的男人庆生以及与庆生有未来故事的金燕飞。类似的例子还有很多。
而另一个让人好奇的是,《玉卿嫂》作为白先勇的代表作,台湾曾在八十年代拍成电影引起轰动,女主演杨惠珊也因此成为家喻户晓的明星。有记者问及杨惠珊版玉卿嫂会否成为塑造新版玉卿嫂的压力,蒋雯丽回答:“杨惠珊成功塑造了电影的玉卿嫂,但我不会用她去作参照,我只要演好自己的玉卿嫂,不会想太多。”李君娜