影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文

归亚蕾录节目:李安很烦我 难忘焦晃老师认真

http://ent.sina.com.cn 2006年01月13日11:00 新闻午报
归亚蕾录节目:李安很烦我难忘焦晃老师认真

点击此处查看全部娱乐图片

  对于归亚蕾这个名字,相信很多观众朋友都不陌生。从她的第一部电影《烟雨》到如今的电视连续剧《饮食男女》,她塑造了无数的女性形象。当年不谙世事的天真少女归亚蕾,由于导演王引及其夫人、早年上海滩四大名旦之一的袁美云对她的首肯,才最终促成她走上演艺之路。之后,她又频频遇到李安李少红等人生中的贵人。1月15日晚,她将走进东视新闻娱乐频道的《可凡倾听》,向喜爱她的观众们讲述她和贵人们的故事。

  “李安很烦我”

  李安,现在是扬名国际的知名导演,但归亚蕾认识他的时候,他才只有十几岁,是一个在纽约学电影的学生。令人意想不到的是,多年后他竟成了归亚蕾演艺道路上继王引导演后的第二位贵人。他先后邀请归亚蕾出演了《喜宴》、《饮食男女》等影片。片中,归亚蕾饰演的母亲形象使她获得了一系列的大奖。

  坊间一直流传着这样一种说法,说李安导演在拍完《喜宴》后,曾经考虑不再请归亚蕾出演《饮食男女》,因为归亚蕾在拍戏的时候什么事都要刨根问底,特别烦人。对此,归亚蕾笑答:“这是真的。其实李安真的很烦我,因为通常我看剧本会看得非常透彻,这样我才能去更好地表现它。”当时《喜宴》中有一场婆婆阻止儿媳堕胎的戏,归亚蕾觉得其中一段上楼的动作特别没道理,于是她去就烦李安,“导演你这个理由不成立,你看我媳妇要去堕胎,我要阻止她,一定很着急,穿什么衣服都可以,而且时间紧迫,甚至穿拖鞋都行,只要阻止她不去把孩子拿掉就可以了,可是你为什么还要我上楼呢?”但当时不善言辞的李安无论如何都说服不了她,最后被烦极了的李安生气地说:“亚蕾姐你自己去想,今天是最后一次,你一定要上楼。”最终归亚蕾了解到,当一个人急到极致的时候,可能会做一些很反常的动作,于是她用这种心情去表现这场戏。明明可以不上楼的,偏上楼,我明明可以不必换鞋子,就拼命找鞋,还找皮包。最后这场戏在获得李安肯定的同时,也让李安彻底领教了归亚蕾的烦。

  叶锦添的引路人

  国际知名的造型服装设计师叶锦添是归亚蕾生活中的另一位挚友。在电视连续剧《大明宫词》中,叶锦添凭借深厚的美术功底赢得了归亚蕾的欣赏。后来,当李安拍摄《卧虎藏龙》时,归亚蕾将叶锦添推荐给了李安。当《卧虎藏龙》得奖以后,叶锦添执意要把他的奥斯卡奖小金人送给归亚蕾。对此,归亚蕾笑着说道:“确实是这样。在《大明宫词》拍摄期间,我就觉得叶锦添很聪明,他把唐朝的富丽堂皇表现得非常出色。他收集世界各地的画刊,去吸收西方色彩的优势,然后再把它运用到《大明宫词》里。我觉得这归功于李少红导演,她请到了叶锦添,也让我看到了叶锦添在这方面的才华。我觉得他很棒,就希望给李安介绍。虽然他获得奥斯卡奖时很感谢我,但其实是他的运气好,我只是打了一通电话而已。”但是对于叶锦添送小金人的美意,归亚蕾最终谢绝了,“他为了把真的小金人给我,自己买了一个假的留念,我就说,假的给我吧,真的您留着。如果我运气好,我自己去拿奥斯卡。”

  为李少红穿“小鞋”

  李少红,著名影视导演。在她执导的作品中,多次选择了归亚蕾,甚至为归亚蕾度身设计了《大明宫词》中武则天的形象。归亚蕾说李少红是她在内地拍戏遇到的第一位导演,也是她演艺道路上的第三位贵人。归亚蕾第一次接拍由李少红执导的电视剧《雷雨》时,纯粹是为了陪赵文王宣来拍戏,而且当时她并不主张赵文王宣来内地拍戏。对此她坦言:“没错。因为我和赵文王宣有深厚的感情,这个孩子虽然很不错,但他有点小脾气。那个时候本来说是请刘晓庆来演,她是个大腕,我就想,赵文王宣怎么跟她配戏?万一他小脾气来了,那怎么放心?我们不赞成他去,但后来没想到,左不赞成右不赞成反把我给扯里面了。”

  归亚蕾饰演了剧中的鲁妈,正是因为在《雷雨》剧组里大家相处得非常好,后来才有了《大明宫词》。在这部剧中,归亚蕾带给观众一个完全不同的武则天形象。

  其实在拍之前,归亚蕾的思想压力特别大,“因为很多大腕都演过武则天,而且深获好评,当时我想,如果我演不好,演艺事业因此毁掉很划不来。我就跟李少红导演说,我真的不敢演。后来她告诉我,这个角色是特地为我写的,我要是不演,这个戏也没有意思了。”于是,归亚蕾就干脆在戏里面呈现出武则天不为人知的一面,“我要呈现出她母性、妻子的一面,同时也要呈现其权势、霸气、政治家的一面。特别是有一个那么丰富的剧本在我面前,我的作用就是如何将莎士比亚式的对白变成我自己的语言,完全不用思考,非常透彻地去了解它的内容和它的涵义,把它表现出来。”

  《大明宫词》大获成功后,归亚蕾又在李少红导演的电视剧《橘子红了》中饰演了内心隐忍、恪守封建礼教的容家大太太,并以其出色的演技和在拍戏过程中一丝不苟的敬业精神感染着周围与她合作的同事。为了更能接近角色,她甚至主动给自己穿上了小鞋。归亚蕾回忆道:“容大奶奶内心的压抑和传统,从脚上就可以看出来。她的走路,她穿的三寸金莲,是代表那个年代女人的一种特质。我觉得我穿小鞋,对我理解角色只有好处。”但她也付出了惨痛的代价,拍完戏后,她的脚受了很多伤,大脚趾都发紫了。

  难忘焦晃老师认真

  这些年,归亚蕾把自己的演艺重心都放在了内地,相比台湾地区的演员,她觉得跟内地的演员合作最大的不同在于“演员的舞台功底比我们更深厚”,她特别提到了合作《汉武大帝》的焦晃。归亚蕾说:“我俩在拍之前花了很多的工夫来彼此磨合。他要求很严格,不但要求你,也要求他自己,有一次我们对本子的时候,他觉得自己说话语气重了点,可能会伤到我。结果第二天一早六点,他就去化妆室等我。”焦晃老师足足等了归亚蕾两个小时,当归亚蕾看到他时,吃惊极了,焦晃很真诚地说:“亚蕾,我等你呢,我太对不起你了,我不可以这样。”这让归亚蕾十分感动,“我说没事,你这样子激励我,让我们更努力、更用功、更认真。我从他身上我看到了一个艺术家的风范。”  -本报记者|霍燕妮|文

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网