影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文

《刀锋1937》台词叫好 寇世勋自然叶童显做作

http://ent.sina.com.cn 2006年10月19日01:05 北京晨报
《刀锋1937》台词叫好寇世勋自然叶童显做作
《刀锋1937》海报

  由孙红雷寇世勋叶童等主演的电视剧《刀锋1937》正在BTV-4的晚间黄金档热播。观众纷纷反映,这部以小人物成长反映大时代变化的剧目,最出彩的地方是台词,尤其是旁白。而演员表演方面则差强人意,寇世勋的表演最为娴熟、自然;孙红雷“亦正亦邪”的感觉恰当到位地诠释了郑树森一角;而叶童作为这部男人戏中的“绿叶”则稍显做作,尤其是配音比较失败。

  台词超越情节

  《刀锋1937》以抗战时期的上海滩为背景,以郑树森(孙红雷饰)从懦弱的小狱卒成长为抗日义士为主线,讲述了庞德、虞中和等帮派斗争及共同抗日的故事。与受到好评的剧情相比,大多网友留言表示,台词尤其是郑树森的旁白更为出彩,编剧关山接受采访时表示,“台词的确下了很大功夫。先有人物后有情节,人物的两大支撑就是对白和动作。在剧情大纲出来前,郑树森等主要角色的核心对白就定了,像他经常对父亲说的‘我叫郑树森,今年36了,还没娶媳妇。’等。”该剧有很多如上所述的核心台词,其突出特点就是不断被重复、强化。对此关山表示,“除了让观众记住角色外,更重要是为了给该剧打上一个鲜明的印记。”

  演员不过不失

  与广受好评的台词相比,对演员表演的评价褒贬不一,观众佟女士反映,“最自然的是寇世勋,孙红雷的表演没有惊喜,属正常发挥;而叶童则稍显做作,尤其是配音使该角色大打折扣。”

  对于孙红雷和寇世勋的评价,导演郭靖基本认同,“我觉得寇世勋是在做老大,而不是演老大,他拍戏时已经完全融入了庞德这个角色;而郑树森一角非孙红雷莫属,同年龄段的演员没人比他更合适。观众认为二人相像很正常,因为最初构思这个人物时就想到了孙红雷,郑树森的相貌和行为可以说是孙红雷的画像,创作之时已经将两人紧紧地贴在了一起。我对孙红雷的表演很满意,郑树森要在短短的三个月内从街头小混混成为顶天立地的男儿,角色的个性是突变的,孙红雷将角色被迫的、自发的成长诠释得很到位。”

  但同时郭导却要为叶童喊冤,“叶童的表演与剧本中的乔谯十分贴近,她非常用功,还专门请了普通话老师练习,但由于时间仓促,最后还是决定配音。我认为是在表演与配音的结合上有点问题,其他人都是同期声,只有乔谯一角是后期配音,因此观众会觉得突兀。” 晨报记者 冯遐

  精彩台词

  无论是彰显的阳谋还是隐藏的阴谋,都让上海滩这个鱼龙混杂的地方沉渣泛起。(旁白)

  上海滩有三种人:我的人、活的人、死的人。(庞德)

  上海滩有三种人:我的人、你的人、别的人。(郑树森)

  二十年前的上海滩,有的是风情、风度、风趣。现在的上海滩,都是疯子!(虞中和)

发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约306,000


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有