电视剧《新结婚时代》剧照
新华网北京11月15日专电（记者吴晶）即将开播的电视剧《新结婚时代》是女作家王海?继《牵手》《中国式离婚》后推出的又一婚姻题材作品。应邀演出女主角的台湾女演员刘若英14日对记者说，为拍好这个剧，她从早到晚苦练普通话。
《新结婚时代》主创人员14日在京举行新闻发布会，刘若英在发表拍
戏感言时说：“王老师的台词不是演员说的，而是真实的人说的，因此对我来说很有难度。”
近年来，刘若英在大陆观众中很受欢迎，特别是她在电影《天下无贼》中的出色表现深得观众喜爱。然而，此次应邀出演一部二十六集的情感剧，她仍然感到“在传递台词方面，费了相当大功夫”。
《新结婚时代》讲述了两代人、三种不同状态的婚恋，刘若英与梅婷、郭晓冬分别在剧中担任主要角色：性格开朗心直口快的女编辑顾小西（刘若英饰）来自高知家庭，嫁给了从农村考进北京的大学生何建国（郭晓冬饰）。结婚后，他们常常为了各自家庭所不同的生活、价值、处事等观念发生争执，无法沟通的城乡鸿沟使他们爱得疲惫而困惑；顾小西的同事简佳（梅婷饰）与同居六年的大款男友分手后，与顾小西的弟弟顾小航发生姐弟恋；顾小西的母亲去世后，她的父亲由于失去生活重心而在保姆身上找到精神寄托……
婚姻中的酸甜苦辣在小说中起伏跌宕，矛盾层出不穷。电视剧剧本由小说作者王海?本人改编，她为剧中人物设计了大量情感充沛而又表达难度很高的台词。
刘若英说：“在拍摄的那段时间，遇到台词讲不好的地方，现场所有工作人员都是我的老师。”
王海?对刘若英对角色的诠释表示满意，她认为刘若英是一位可以充分表现戏剧张力的演员。
