《新上海滩》结局投票 冯敬尧生死观众说了算

黄晓明与孙俪戏里戏外都非常登对

令观众遗憾的是，许文强在任何一个版本的结局都逃不过“死”。

　　由黄晓明和孙俪主演的翻拍经典《新上海滩》，在南京、上海等地播出都掀起了一阵收视狂潮。在刚播完的上海地区，大结局单集收视就达到13.4，并在首播后立即在黄金时间重播。《新上海滩》更是开创了内地电视剧的先河，拍摄了两个结局，由观众投票选择自己心仪的剧情。在上海地区播出时，共有200万观众参与到了短信投票中。记者采访得知，将于4月19日登陆广东珠江频道的粤语版《新上海滩》，剧中人物生死也将由观众短信或电话投票决定。

　　主创方：曾设想三种结局

　　据高希希导演介绍，在开拍结尾时，他曾设想了三种结局，一种是“许文强”死，“冯敬尧”活，一种是两人都死的结局；而另一种是“冯程程”替“许文强”挡住一枪，但因为觉得太像《教父》中的情节，最后舍弃了第三种结局。而两种结局在主创的心里也是一直确定不下最终版本，最终是高希希导演拍定采用第一种结局：许文强干掉日本人，但自己也已中弹，心灰意冷地开车前往教堂。教堂宣布冯程程和丁力二人结婚，许文强在车上回忆着往事，泪流满面。到达教堂后，许文强点燃最后一支烟，下车扔掉烟头。这时丁力、冯程程和冯敬尧刚好出来，许文强大步走向冯敬尧，拿枪对准了他，冯敬尧张开嘴看着许文强，许文强看了一眼程程，迟疑了一会，放下了枪。这时丁力掏出枪，大喊着朝许文强连开三枪，声音凄绝。随后许文强跪倒在地，脸上的表情无可名状，一分钟后，轰然倒地……

　　许文强死了而冯敬尧活下来的版本最早由DVD先行发行后，在网上引来观众争议不断，有七成观众希望冯敬尧死，而且冯敬尧的扮演者李雪健也觉得“自己应该死”，所以制作方就“顺乎民意”，提供给电视台的版本就改成许、冯双双死亡，可以说观众判了冯敬尧“死刑”。

　　究竟哪个版本结局好，另一主演黄晓明也支持冯敬尧“该死”，他表示，“我一直倾向于两人双双死的这个结局，许文强是一定得死的，这是他生活在那个社会必然的一个结果；复仇成功、杀死冯敬尧在观众看来都是比较能接受的，不然会为剧中死去的人而不值。”

　　电视台：广东地区结局还是观众说了算

　　《新上海滩》的制作方早前已经在网上进行了观众投票，截至昨天下午4点，共有11433人参加了投票，其中有70.56%的观众支持“许文强杀死冯敬尧”。该剧在上海播出时，两人都死的结局也在观众短信投票中以53%的微弱优势胜出。

　　广东珠江频道的谢小姐告诉记者，《新上海滩》的粤语配音现在还在进行中。昨天台里也已经决定，在播出时观众将可以通过短信或电话投票来决定冯敬尧的生死。而粤语版的结局将不会受制片方在网上所开设的投票结果影响，电视台也在积极邀请主创方来粤宣传。实习记者 肖琳