胡彦斌两小时完成《灌篮高手》中文版歌词(图)

《名声大震》运动主题

《名声大震》运动主题彩排

　　新浪娱乐讯 在经过两期《名声大震》的热身赛之后，内地天王胡彦斌与韩国公主简美妍的默契配合程度，与彼此舞台表现功力显然与日俱增！两人除了在舞台上表现出强有力的彼此呼应效果之外，在台下更是宛然如老朋友般无话不说。在得知“名声大震”本周是以运动为主题之后，两人对于参赛曲目的考虑更是令人惊奇地做出了一致选择——经典动画片《灌篮高手》主题歌。作为胡彦斌与简美妍都最为喜欢的动画片《灌篮高手》，其中的每一首插曲两人都早已是耳熟能详，简美妍在听到胡彦斌简单地哼唱起《我的朋友》、《直到世界尽头》、《可爱的晴子》等等歌曲片断时，都会配合地唱起和声，两人显然在共同的歌声中都能得到极大的怀旧感受，胡彦斌说简美妍的笑容有点像《灌篮高手》中的晴子，这令简美妍在感觉开心的同时露出韩国公主害羞腼腆的笑容，两人之间的密切程度已日益升温！

　　在今晚的节目里，让人相当关注的还有胡彦斌将首次以自己填词的中文版《灌篮高手》热力献给所有歌迷朋友！据了解，为了在节目播出时能与观众产生更好的互动效果，导演组提出希望将这首歌重新填词改编成中文来演唱。因为与简美妍已经有了相当的默契，为了能让她在短时间内熟悉全新的中文歌词，所以胡彦斌自发担当起了中文版的填词工作。天王超强的创作功力再一次得以完美呈现！由于正值新专辑宣传的胡彦斌档期实在是大爆满，不仅这周每天的工作都被安排到深夜，还要全力以赴准备21日的新专辑全亚洲发布会，所以只能利用上周录影结束后从长沙飞往北京的飞机上，仅仅两个小时的时间，胡彦斌就完成了《灌篮高手》的中文版填词！胡彦斌自己说，这首歌的原版日文演唱自己已是相当熟悉，所以一定要让中文词填到最满意，否则自己在演唱的时候一定会感到不自在。胡彦斌填词的中文版《灌篮高手》虽是男女对唱的版本，但歌词的意思却跳脱传统的情歌范畴，而是一首相当立志上进的合唱歌，导演组在听到后也第一时间给予了极高的评价！

　　在21日的新专辑盛大发布后，胡彦斌已于昨日赶赴长沙进行排练。《名声大震》节目组也特意在这周为每队歌手安排了一次别具意义的公益VCR拍摄活动，拍摄内容以与残疾人共同参与竞赛为主题，胡彦斌自然选择了自己最擅长的篮球作为拍摄项目。可是在拍摄当天，在篮球赛场上，天王却把光彩都留给了坐在轮椅上的残疾人运动员，自己推着轮椅协助他们投球。虽然如此，胡彦斌还是得到了从未有过的参赛乐趣，比赛过后，胡彦斌在接受采访时说：“之前真的不知道，他们在参加这样一场比赛时，的确要比我们付出更多的拼搏和努力，看到他们这样不服输，我为他们感到骄傲！”