不支持Flash

编剧详解新版《红楼梦》:情色部分气氛要做足

http://www.sina.com.cn 2008年03月24日10:59  河南报业网-大河报

  顾小白:情色,一是情,二是色,情是情感上的,色是色欲上的。《红楼梦》里的情色,贾宝玉初试云雨,贾瑞、贾琏、贾珍、贾蓉那些色的东西,在我看来,跟王熙凤参权,贾雨村想当官,贾政一心从政,讲的都是“执著”,所以才会把元素拎出来,特别一一调划这个意思,写情色的部分是有这种隐喻的。

  最明显一点,贾瑞临死,拿着风月宝鉴,一面是骷髅,一面是王熙凤,最后还是忍不住去跟王熙凤梦里搞了一下。让他不要看那一面,他非要看,跟名利是一个意思,没有办法放下。我觉得《红楼梦》还有一个名字叫风月宝鉴,就是这个隐喻,这部分挺重的。这部分按照现代社会看,禁忌还是挺多的,处理会隐晦,但也要你能强烈意识到发生了什么,只可意会,不可言传吧。

  老版回避了太多,我们可能会有更多的影视语言的手段。不敢讲脸红心跳,但那种气氛的东西要做足。

  【不能特别完美或片面】

  记者:演宝玉的人是怎么样的?

  顾小白:其实这版宝玉要用好几个人来演,最重要的还是出场的那个比较小的宝玉,能立住,就好说。小的宝玉不是问题,看上去特别有灵性,特别讨人喜欢,像特别干净的、像水晶一样的男孩就行。这个应该能找着比较合适的。关键是小孩能不能演好,是个问题。宝玉的演员可能是两到三个。

  记者:你眼中的宝黛钗是怎么样的?

  顾小白:其实《红楼梦》里就没有谁是特别完美的,或者特别片面的。这一版就是要从这个角度来做。

  贾宝玉:除了先天的环境生在女孩堆里,其实他也有点李白的气质。我觉得他就是一个很叛逆的人,有时候特别癫狂,甚至有古代名士那种洒脱的风尚。

  林黛玉:她是个独生女,妈妈死得早,敏感、脆弱,同时是一个非常直白、单纯的人,也具有反叛精神。

  薛宝钗:他们家是经商的,见多了人情世故。她从来不会去伤害谁,很善良,她只不过被环境影响。韩莹

[上一页] [1] [2] [3]

发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash