新浪娱乐讯 近日,某视频网站登出的一则关于《中国达人秀》选手乌达木“假唱”的新闻,《中国达人秀》节目组发表声明,称乌达木在上海音乐厅的现场表演系真唱;今日,五彩呼伦贝尔儿童合唱团发表声明,称“5月29日上海东方卫视中国达人秀比赛节目未征得合唱团的许可,使用五彩呼伦贝尔儿童合唱团录制的《梦中的额吉》这首歌曲并张冠李戴,对此行为应当做出合理的解释。”以下为声明全文:
五彩呼伦贝尔儿童合唱团声明
五彩呼伦贝尔儿童合唱团是具有独立法人资格的少数民族文化团体,是“五彩传说”民族儿童文化艺术工程的组成部分。五年来,这个团受到国内外各界的广泛关注,已经成长为家乡呼伦贝尔一张璀璨的文化名片。合唱团的宗旨是让草原的孩子凭自己的歌声走出家园,健康而有尊严地站在时代的舞台上,展示自己民族的文化;在浮躁的时代,做真诚的音乐。
巴尔虎蒙古族儿童乌达木,是五彩呼伦贝尔儿童合唱团第一期团员。他于2006年12月加入合唱团,两年半的时间,在合唱团里迅速成长,从草原放羊的孩子到舞台上的小演员,参加了两岸三地的20余场演出,是合唱团的好团员,孩子们的好伙伴。
乌达木在合唱团期间,其母亲因为交通事故高位截瘫,后经数月治疗无效不幸身亡。大家深感痛心,当地领导及合唱团都给予了尽可能的帮助。值得欣慰的是,乌达木与其父母在一起及他母亲在康复医院养病期间的场面,合唱团都拍摄下来,分别保存在合唱团出版的画册和纪录电影中,成为乌达木永久的纪念。
2009年7月,乌达木的父亲不知何故要求乌达木提前自愿退团,合唱团深感惋惜。之后乌达木没有参加过五彩呼伦贝尔儿童合唱团任何演出活动,包括与中国爱乐合作的2010年中央电视台新年音乐会, 2010年上海世博会的五次专场演出,2010年9月北京21世纪剧院的五场汇报演出。
今年(2011年)5月29日,上海东方卫视第二季中国达人秀栏目,以及其后近一个月的网络视频播出乌达木的节目后, 合唱团收到长年以来关心五彩呼伦贝尔儿童合唱团成长的朋友、观众的来函来电,发现播出时乌达木演唱的《梦中的额吉》不是他本人所唱,而是以对口型的方式套用合唱团首批团员鄂温克族孩子巴特尔·道尔吉的演唱录音,其中包括中国爱乐乐团的数名演奏艺术家,他们联名对此张冠李戴的做法提出严肃批评。当年巴特尔·道尔吉在舞台上唱红了这首怀念母亲的歌曲,“五彩传说”的粉丝们都很熟悉他的声音。巴特尔·道尔吉现在是内蒙古艺术学院艺术特长班的学生。他当年演唱的《梦中的额吉》这首歌收录在合唱团正式出版的CD中,这盘CD是五彩呼伦贝尔儿童合唱团公开出版的第二个音乐专辑,由广东鸿艺音像出版社出版发行。其全部作品的版权属于五彩传说,并已在国家版权局注册登记。中国达人秀比赛使用这首《梦中的额吉》的录音,未征得合唱团的准许,更不应该张冠李戴以对口型方式让乌达木套用。
为此,五彩呼伦贝尔儿童合唱团提出严正声明:
第一,五彩呼伦贝尔儿童合唱团成立五年来,现在已是第三期团员。先后已有数十名团员结业或自愿离团。凡是退团的人,不允许再用五彩呼伦贝尔儿童合唱团团员的称谓参加比赛和演出,应说明曾是五彩呼伦贝尔儿童合唱团团员现已退团。
第二,5月29日上海东方卫视中国达人秀比赛节目未征得合唱团的许可使用五彩呼伦贝尔儿童合唱团录制的《梦中的额吉》这首歌曲并张冠李戴,对此行为应当做出合理的解释。
五彩呼伦贝尔儿童合唱团
2011年6月27日
(责编: sunny)
声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。