《凤凰牡丹》否认抄袭《步步惊心》

2013年02月27日15:05  东方早报
谭耀文和李泰兰在《凤凰牡丹》中饰演夫妇 谭耀文和李泰兰在《凤凰牡丹》中饰演夫妇

  由马广源编剧、罗灿然[微博]执导的拉风娱乐古装大剧电视剧《凤凰牡丹》正在浙江卫视[微博]热播,该剧是浙江卫视今年的开年大戏,汇集了众多新生代演员与老牌实力演员。热播韩剧《传闻中的七公主》中的“七公主”李泰兰[微博]担任女一号韩瀛珠,谭耀文[微博]和蒋毅[微博]饰演一对皇兄弟伯建和仲豪。

  宫廷琼瑶剧

  《凤凰牡丹》讲述了武王的两个儿子伯建和仲豪的斗争。同样是宫廷剧,同样是兄弟两人争抢一个女人,同样是纷纷扰扰的皇权斗争……这样相似的元素,让人不禁联想到去年红极一时的宫廷剧《步步惊心》,而抄袭的说法也沸沸扬扬。对此,《凤凰牡丹》的出品方表示,宫廷剧的元素有限,无非是权力斗争和感情之类的,“所以乍看相似,在所难免,但是如果观众往下看可以发现《凤凰牡丹》还是有它的独到之处的。”

  在《凤凰牡丹》中,权力的斗争并不是重点,情感才是这部剧的重心所在,而当中发生的三段情愫也让《凤凰牡丹》笼罩上了浪漫的外壳,堪称“宫廷琼瑶剧”。

  导演力挺李泰兰

  在剧中,李泰兰饰演的韩瀛珠是一个人见人爱却很痴情的角色。但李泰兰的国籍问题招致不少非议。“为什么让一个韩国人来演中国古装剧?”“难道中国没有美女了吗?”诸如此类的声音不断。

  对此,该剧的导演罗灿然在采访中表达了对李泰兰的力挺,“她演过很多经典的电视剧,在韩国获过很多影视剧奖项,我看过她的作品,演技很纯熟,是个很称职的演员。”作为一个韩国演员,李泰兰需要克服很多障碍,“她很早就开始读翻译好的剧本,并看很多资料学习中国古代女子礼仪,相当敬业,为了让沟通更顺畅,她还自发学习了中文,有时我跟她说戏不用翻译她都能领悟了。”所以李泰兰一进组,古装美女的一招一式、一颦一笑她演绎得都十分到位,不知情的人一定看不出她是个韩国演员。罗灿然认为,国籍不能阻隔一个演员演戏的权利,“其实只要这个演员适合,演得好就行了,其他都不是问题。 ”(早报记者 骆俊澎)

分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭