向来以年轻观众群体为目标的美国CW电视台在本周宣布了2010—2011年秋季档的节目安排,两部全新的作品将会在这个秋天登陆荧屏。其中,改编自法国导演吕克-贝松同名电影的作品《尼基塔女郎》(Nikita),由Maggie Q担任主演,将在每周四晚播出,对抗同一时段的《实习医生格蕾》以及《犯罪现场调查(CSI)》。
《尼基塔》的故事原型来自于法国导演吕克-贝松的同名电影,20年前,吕克-贝松就塑造出了影史上最有血有肉的女杀手“霹雳煞”(Nikita)的经典形象。此前美国USA电视网曾将这个故事翻拍成同名电视剧。据悉,在CW电视台新版《尼基塔》中,因为原来的杀手“尼基塔”失去控制,政府不得不重新训练一个新的杀手来取代她。今年1月CW电视台公布2010年秋季档美剧计划时,就透露新版《尼基塔》的女主角将会由一位混血女星担任,但没料到《好莱坞报道》却爆出新任“尼基塔”正是Maggie Q。
据悉,原版《霹雳煞》故事描述黑街堕落少女Nikita杀警被判死刑后,被情报机关秘密收编,经过严酷训练后成为政府机器的特工。这一题材后来被多次翻拍,好莱坞将它重拍成《双面女蝎星》,另外还有由落选亚姐梁铮主演的香港版《黑猫》以及美国电视第一次重拍版,名叫《堕落天使女特务》。记者 钟茜