|
点击此处查看其它图片 小品《汇报咏叹调》曾多次获奖春晚上有人喊“捉贼”!这绝对不是什么新编小品,也不是瞎闹,而是陕西商洛文艺创作研究室的作家芦芙荭在闹心病,大年三十他看了央视春节联欢晚会,却发现小品《汇报咏叹调》十分熟悉,他认为自己的作品被剽窃了。目前他已经向央视、浙江电视台和该小品编导范自强发去电子邮件追问此事,并开始向律师咨询,准备打著作权的官司。
看了节目 作者窝火
作家芦芙荭向记者叙述发现被剽窃的过程时,依然非常愤怒:“大年三十,本是一家人高高兴兴地看春节联欢晚会,在看到小品《汇报咏叹调》的时候,越看越不对劲,这不明显是抄我的吗?我当时就心里不是滋味,随后就接到一位广州朋友的电话,说他发现这就是抄我的《汇报》。正月初一,许多朋友也提到了这件事,我觉得这件事情确实比较严重———不打招呼就改编我的作品。”因为休假,他正月十三上班后开始处理此事。
芦芙荭向记者展示了他曾经发表过的小小说《汇报》,该作品在1997年就写成并在《杂文报》上发表,2003年,又收集在他结集出版的《一只鸟》一书中。在这本书的第56页,《汇报》的小说中就讲了“我为了去车站接未婚妻,而没有替领导开会,于是信口开河向领导汇报,并蒙混过关的故事”。
小品与小说多处相似
通过查阅资料,小品有杭州余杭文化馆范自强担任编剧并导演、浙江电视台选送,经过了13次修改才登上春节晚会,小品原稿讲述这样一个故事:某企业总经理方利因业务繁忙,让办公室主任叶适参加当地党委政府召开的“567工程”会议,而叶适为了到机场接未婚妻没有参加那次会议。当方经理询问会议内容时,叶适拿着空白的笔记本煞有介事地向总经理“一、二、三”地汇报起来。该小品在2002年“中国曹禺戏剧奖小戏小品大赛”中获剧目一等奖、最受观众欢迎奖、优秀编剧、优秀表演奖、导演奖和表演奖6项大奖;2004年,在浙江省文学艺术界最高奖第5届“鲁迅文艺奖”中获提名作品奖,并夺得“全国第十三届群星奖”。
芦芙荭认为,小品《汇报咏叹调》是对自己的小说《汇报》多次改编创作的结果,从平面升华到了舞台。他指出二者众多的相似点:整个结构相似,小品只是在结尾加了“电话证实”情节;小说中是为接女友,小品原稿也是如此,最终在央视演出时,改成了听音乐会;小品中将小说的“一、二、三”加上了具体内容。
向小品编导、央视讨说法
昨日,还有怒气的芦芙荭为了维护自己的权利,首先向小品编导范自强、选送方浙江电视台、播出方中央电视台分别发去函件询问此事,芦芙荭说:“他们连我最起码的署名权都剥夺了,下面就看对方的态度,如果对方没有诚意妥善解决的话,我只有通过法律解决。”据悉,芦芙荭此次的代理律师,是曾代理过“宝马彩票案”的毛家兴律师。
昨晚7时,记者终于联系上了春节晚会语言类节目的导演张学松,在听到记者的转述后,他发表了他的看法:这件事跟央视春晚剧组没有关系,这个作家应该找选送单位浙江电视台和小品编导本人,因为央视在选用这个小品的时候,已经有一个协议,收到浙江电视台关于小品创作人员名单,他们对自己选送的小品负责。小品编导范自强所在单位的电话一直无人接听。因此记者尚未得到对方的回应。本报记者 唐爱明
|
|