|
文/本报实习生刘小军记者张裕
8年前,上海话剧艺术中心成立不久,就上演了气势磅礴的“史诗巨作”——话剧《商鞅》,2003年一举入选首批“国家舞台艺术精品工程”剧目。这些天,名导陈薪伊携导演周小倩,著名演员尹铸胜、宋忆宁、吕凉、许承先等《商鞅》一剧的原班人马,以及朱茵、郑毓芝等多位话剧明星,联手打造台湾剧作家何伟康的话剧《李亚子》。该剧讲述的是后唐李存勖(乳名李亚子)登基称帝后的故事。作为上海话剧艺术中心10周年庆的开锣大戏,《李亚子》将于3月25日首度亮相上海话剧艺术中心。
陈薪伊:莎剧风格
谈到一同入选首批“精品工程”的两部心血之作,陈薪伊常说,话剧《商鞅》是“万箭穿心”,京剧《贞观盛事》是“一笑了之”。“而《李亚子》给人的感觉是:酸甜苦辣皆具,人生十分无奈。”作为《李亚子》的总导演,陈薪伊说这次她要别出心裁,将《李亚子》打造成为舞台上从未出现过的“讽刺悲喜剧”,以此来展现一个人的毁灭过程。
6年前,陈薪伊受该剧作者何伟康之邀,与主演尹铸胜共赴祖国宝岛台湾创作该剧。第一次见到这个剧本,陈薪伊就被其人物命运的复杂性和剧本提供的丰富意蕴所吸引:“剧本人物生动、语言丰富、结构细致、含义隽永,是颇具莎剧风格的话剧剧本。”
戏中,权欲与人性、权欲与爱情相互碰撞,通过历史与现实的相互融合,使观众在历史情景中反思现实。陈薪伊透露说,她在导演处理上,将同时采取“戏中戏”、“梦想”、“意识流”等多种手法来进行表现。
话剧《商鞅》最后一幕中,万箭穿心的场面十分令人震撼。有趣的是,话剧《李亚子》中,李亚子当上皇帝以后,大举战争,战功无数,没有死在战场上,却落得个被人背后放箭的下场。就像在剧中李亚子最后所说的:“一生冲锋陷阵,伤口都是在前面,没想到,这回在背上。”
结局同样被箭射杀,不知道尹铸胜在表演时会有什么不同的处理?
宋忆宁:主动剃发
相比商鞅,李亚子能文善战、才智过人,但他的一生活得很无奈:当他一心想娶初恋情人——父亲的妃子,但是始终不成;他想做一个好皇帝,可是他有太多的毛病,也做不好。他的行为踪迹和心理轨迹很令人疑惑,也因此充满魅力。这些天,尹铸胜一边排戏一边抓紧健身,以期在舞台上呈现出一个气宇轩昂又刚柔并济的皇帝形象。
那个李亚子一心想娶的初恋情人陈,由著名演员宋忆宁扮演。但在剧中,她是一个尼姑。在清装戏《正红旗下》时,宋忆宁曾女扮男装,但发现戴头套十分影响她入戏。这次,宋忆宁主动提出剃去全部头发,以光头示人。
据说,当年陈薪伊在台湾为《李亚子》选陈一角演员时,第一句话就是:“你可以剃去头发吗?”陈薪伊说:“一个连头发都不肯剃去的演员,你能指望她为艺术奉献吗?”
右图:《李亚子》中李亚子背后中箭身亡。 点击此处查看其它图片
|
|