|
女作家获钦点撰写续集，牛津大学出版社明年出版
新快报讯英国儿童书女作家麦考林（GeraldineMcCaughrean）13日正式获选为撰写《小飞侠》（PeterPan）续集的作者，预计牛津大学出版社将于明年推出这本新书，新书暂名为《潘船长》（CaptainPan）。
续集包括原有角色
《小飞侠》原作者巴利（J.M.Barrie）于1937年逝世时，把这本书的版权和版权费遗留给伦敦GreatOrmondStreet医院，该医院一早已想委托别人写续集，并对“继任者”作出规定：新作必须包括原有的角色——永远不会长大的男孩彼得·潘、他的好友温蒂、仙女小叮当（Tinkerbell）、迷途小孩和可怕的铁钩船长。
续集暂定《潘船长》
53岁的麦考林在获悉自己可以延续小飞侠的故事后，高兴之情难以言喻，她说：“这次获准授权以笔触驰骋梦幻岛，这让我又惊又怕。但完成此书将是我一生的创作历险，并且是何等的有趣。”GreatOrmondStreet医院去年决定为《小飞侠》写续集，邀请来自世界各地的作家递交故事蓝图，结果麦考林在递交续集章节创作样本的100名入围作家中脱颖而出。
续集的书名暂定为《CaptainPan》（《潘船长》），巴利的曾曾侄子戴维·巴利说：“我认为巴利将会喜欢她的风格，假如我错了的话，他的鬼魂将会回来缠着我们。”
麦考林和伦敦GreatOrmondStreet医院将分享来自新书的版权费，医院保留巴利作品版权的期限在欧洲于2007年过期，在美国直至2023年。
（菲少）－
链接：永远长不大的小飞侠
小飞侠这一人物最早出现在1902年巴利的小说《LittleWhiteBird》中，两年后改编的戏剧在伦敦首演，令小飞侠一举成名，巴利又于1911年把这个故事改编成儿童书。
出生于维多利亚时代的女孩温蒂生活在压抑的环境中，还整天被一个呆板顽固的父亲扼杀她童年的快乐和梦想，她一直渴望着能逃脱这里，去一个梦想中的世界。终于，在一个漆黑的夜晚，长着乳牙的小飞侠彼得·潘飞到了她的窗前，并带上她和另两个渴望梦想的男孩来到一个美丽的海岛——梦幻岛。然而，梦幻岛上并不平静，虽然这里充满了神奇的魔法和奇妙的生物，但也潜伏着未知的危险，如巨大凶狠的鳄鱼和诡计多端的妖精人鱼等。在这里他们历经磨难与考验，并战胜了邪恶的铁钩船长，最终找到了属于自己的梦想……
左图：儿童书女作家麦考林
至少有10部电影改编自《小飞侠》。为庆祝《小飞侠》戏剧诞生100周年，好莱坞去年还拍了两部电影，分别是《小飞侠2004》和《小飞侠前传之魔幻童心》（又名为《寻找梦幻岛》）。
（菲少）
作者：儿童大王麦考林
麦考林是英国备受尊崇的“惠特布莱德”儿童书奖的三次得主，她富有重写经典童话故事的经验，重写挪亚方舟的故事书《NottheEndoftheWorld》今年1月为她赢得第三次“惠特布莱德”奖，她还著有逾130本书和剧本。
（菲少）
（蕥 嬉／编制）
|
|
| 
