《卡萨布兰卡》重金打造布景凯迪拉克开进大会堂(组图)_影音娱乐

《卡萨布兰卡》重金打造布景凯迪拉克开进大会堂(组图)



http://ent.sina.com.cn 2005年03月21日02:45 北京娱乐信报

　　作为第三届北京国际戏剧演出季开幕大戏音乐舞台剧《卡萨布兰卡》将于4月8日在人民大会堂隆重上演。在最初问世的时候，就享有“重金”打造的美誉，但是这“金”究竟有多重，也是所有人都好奇的一个问题，答案终于从华纳方驻中国总代理艾秋兴女士口中“不小心”流露了出来——仅制作费用就高达400万美元，折合人民币3000万元以上。那么这400万美元究竟是怎么花的？

点击此处查看其它图片舞台上精美的楼梯

　　舞美占总投入的一半多

　　先来说舞美，考虑到设计费用在内，《卡萨布兰卡》的舞美费用就占了总投入的一半以上，《卡》剧的舞美设计加制作前后耗时就将近一年，而最初的创意更是可以追溯到数年以前。在推翻无数个制作方案之后，终于选定了目前这个既适合人民大会堂，又可以根据其他国家剧场特点灵活调整的方案。这其中华纳方面所花费的费用、人工以及往返中国12次的差旅费用等等就是一笔相当可观的数目，就更不用说后期不断投入的制作费用了。

　　大会堂变成里克酒吧

　　从《大河之舞》开始，到后来的《猫》，作为北京最高规格的演出场地，人民大会堂经历了数次大规模的“美容”，但是，此次《卡萨布兰卡》的上演，使得人民大会堂面临一场前所未有的美容工程，我们就来看看它是如何在美工人员的巧手下恢复60多年前的北非风情。人民大会堂历来以明快的红色和黄色为主调，而为了营造上世纪40年代老电影的感觉，从舞台地板到幕布，大到穹顶，小到一架钢琴、一个座椅，都以黑白灰三色为主调，在这样一层一层的渲染下，里克酒吧就这么完全呈现在观众面前。

　　而由于人民大会堂用作舞台表演，景深是受限制的，美工人员采用了舞美工艺上的“假透视”原理。以集市场景为例，虽然我们在台下观看的时候没有问题，但是实际上，演员、集市房屋基本上处于同一个水平线上，白色的房屋甚至集市摊子上面的布棚等局部微不足道的细节，都制造出了一个有纵深感的繁华的集市，都为我们活灵活现地再造了当年黑白片中的经典卡萨布兰卡的场景。

　　为了搭建这个恐怕是世界上占地面积最大的酒吧，华纳公司前后共进行了为期一年的努力，而此次《卡萨布兰卡》的舞美基本上遵循了“外方设计、中国采购、外方监制”的工序，每一个细节在制作过程中都要有美方人员来进行全面的检测和修订，中方这边也派出了200人规模的制作团队，耗时将近两个月，营造出了怀旧的情绪，而在此之前这种黑白的感觉我们只能通过电影胶片反映出来。

　　灯光营造怀旧氛围

　　既然下定决心打造精品，华纳公司索性将“精品”方针进行到底。不光舞美设计要独一无二，在灯光布景方面也是大手笔投入。ＬＥＤ的灯光，以及国内最大的投影幕，加上前后7个场景20块以上的背景幕布的切换，无论是从规模还是华丽程度，在国内都属首次。为了片中仅有的两场彩色场景，特别是“巴黎回忆”这一场，制作方也是不遗余力制作了一个约13米高彩色的埃菲尔铁塔，与实际中的铁塔跨度相同，都是24米，只不过这架铁塔的主要材料是有机玻璃加钢，再加上国内目前领先的ＬＥＤ灯光技术和超大型投影幕，完全营造出了美方所要求的“浪漫”＋“怀旧”的氛围，难怪华纳方面的制作总监对此表示“非常的满意”。为了避免受到类似《歌剧魅影》的批评（有前排的观众反映，干冰制造出来的湖面行舟的效果离他们的预期相差太远），所有舞台布景都与实际中大小相等，包括彩色的埃菲尔铁塔，以及最后一幕中仅仅上台转半个圈的德军飞机和老爷车。

复制的凯迪拉克

　　复古凯迪拉克上舞台

　　一部戏剧是否能达到完美，不仅看它的规模是否庞大，视觉冲击是否华丽，细节与局部的精雕细琢往往更为关键。《卡萨布兰卡》在细节塑造上可谓天衣无缝。为了完全复原当年的老电影，此次舞美设计在细节上不断地精雕细琢，力求尽善尽美。从旋转楼梯扶手上的花纹到演员的服装，都是原汁原味的上世纪40年代风格。终场一幕的那架只露出半个身子的飞机，也是标准的二战时期德军军用运输机的样式。

　　这里最值得一提的就是在终场时要开上舞台的那辆老爷车，别看它只亮相一次，为了它外方的工作人员至少往返中国12趟，中方这边搜寻了上世纪三四十年代所有轿车的车型，经过美方反复严格的比较，最终敲定了一款美国30年代的凯迪拉克的造型，虽然设计开上舞台的时速只能达到40码，因为它本身原是一辆电瓶车，但是为了达到效果，车身外面用玻璃纤维反复塑型，并多层喷漆，看上去和真车绝无差别，而整个车的造价和市面上中等轿车的价格也差不多。在美方的要求下，这辆老爷车的舞台使用寿命预期应该达到8年以上。

　　另外，楼梯花纹的伊斯兰风格，巴黎场景中长椅的造型，甚至里克酒吧中那架上世纪40年代的钢琴，都和电影中完全相同，每一件道具除了凝结着设计与制造者的心血之外，制作费用也不知不觉地就水涨船高了。

　　忍痛拆座升级音响

　　如果说以上提到的尚属零敲碎打，那么我们接下来要说的音响问题则是华纳重金投入的一个主要方面。人民大会堂历来都以召开国家级重要会议为主，若是用作演出场所，声响效果较之其他专业剧场就逊色一些。而音乐舞台剧非常强调舞台特技效果和声音效果包括各种环境声效，而不仅仅只是传统意义上对演员声音的表达效果　，这需要大量精密的高科技设备，传统剧院的设施可能不适应这些设备。此次《卡》剧的导演痛下决心，要将人民大会堂改造成为一个专业的“音乐厅”，音响投入自然是多多益善。

　　敬业的华纳制作人员在全球范围内展开搜索，既要适应人民大会堂的演出环境，又要照顾到观众们的视听享受，最后终于敲定了香港某著名品牌的一套音响，而国内仅此一套，单单此一项，就从华纳账上划走了数百万美元，更不用说为了装上这些环绕型的音响，从周边所拆下来的座位以及害怕影响视觉效果而忍痛不卖票的一些边缘座位了。

　　虽然具体的数目字我们无法从制作方那里获得，但是仅从音响一项上，我们就可以断定，此次北京首演的数十场《卡萨布兰卡》是绝对不可能收回成本的，但是华纳方面有着自己的计划，该剧将在全球各地巡演达十年，目前签订的演出地点就遍及亚洲的日本、韩国，美国、南美的一些国家，以及传统音乐剧的发源地——欧洲各国。无论怎样计算，对于华纳公司来说，《卡萨布兰卡》都是一棵名利双收的摇钱树，而对于荣幸首演的北京来说，一次视觉和听觉上的盛宴，一场盛大繁华的群体怀旧，意义都胜过了这部戏剧本身。

　　信报记者张学军／文并摄

《卡萨布兰卡》重金打造布景 凯迪拉克开进大会堂(组图)

《卡萨布兰卡》重金打造布景凯迪拉克开进大会堂(组图)