《无极》全面停工　寻找张柏芝“替声”(图)_影音娱乐

《无极》全面停工　寻找张柏芝“替声”(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年03月23日00:08 金羊网-羊城晚报

　　陈凯歌导演的电影《无极》自去年3月开拍以来历经磨难，就在终于要大功告成之际，由于始终未找到扮演王妃的张柏芝的“替声”，无法满足陈凯歌关于王妃声音“颠倒众生”的超高要求，继去年拍摄过程的两次磨难性事件停拍之后，第三次全面停工。

　　《无极》汇集了韩国的张东健、日本的真田广之以及张柏芝、谢霆锋、刘烨、陈红等明星，张东健和真田广之此次都被要求说汉语，自己为自己配音，只有张柏芝的声音被拒之门外，需要寻找配音演员。对于张柏芝需要“代言”的理由，剧组的解释非常简单：剧组对王妃的声音定位是“慵懒魅惑、颠倒众生”，剧组的对白指导程寅则用“听了让男人心里发痒的女声”来形容，张柏芝众所周知的“公鸭嗓”恐怕无法妥帖诠释。

　　为了寻找合适的声音，剧组早在两个月前就开始寻找张柏芝“代言人”，但最终没有一个是理想的。据说素有电影狂人之称的陈凯歌导演在配音棚对大家说：“停工，继续找，找到再开工。”这使得本就庞大的《无极》成本更需增加，制片人陈红压力很大，但她对导演的决定未说出半个“不”字。据悉，《无极》基本定于今年12月底全面公映，在5月举行的戛纳电影节上将播放超长片花，但现在不知能否赶上进度。（肖扬）

　　张柏芝的“公鸭嗓”不符合角色要求

点击此处查看其它图片（栩／编制）

《无极》全面停工 寻找张柏芝“替声”(图)

《无极》全面停工　寻找张柏芝“替声”(图)