点击此处查看其它图片
濮存昕（中）在话剧《雷雨》中已经演了10多年的周萍了。
4月18日、19日，由濮存昕、蔡国庆、潘虹、田海蓉、达式常等主演的明星版《雷雨》即将在北京保利剧院上演。昨天，明星版《雷雨》的主创人员第一次在北京亮相，导演陈伊薪、主演濮存昕和蔡国庆一起接受了北京媒体的采访。曾经说最后一次演出《雷雨》的濮存昕却告诉记者，他在明星版《雷雨》中找到了新的活力，并打算在10年后出演周朴园……
濮存昕明星版不和北京人艺叫板
记者(以下简称“记”)：您觉得明星版《雷雨》能胜过北京人艺的《雷雨》吗？
濮存昕(以下简称“濮”)：我知道媒体上都喜欢写明星版《雷雨》叫板人艺，但其实两者之间根本谈不上叫板的问题。为了支持这次明星版《雷雨》的演出，北京人艺做出了巨大的牺牲。本来我在4月18日、19日都要演出《李白》的，人艺为了帮助明星版《雷雨》的演出特地给了我两天假。前些天田海蓉在成都生病，人艺还紧急派出年轻演员白荟去救场。
其实，北京人艺的《雷雨》和明星版《雷雨》都是在对曹禺先生的剧本进行传承和完善。用一个文化人坦白的眼光来看，曹禺先生生前没有看到最让他满意的《雷雨》演出，明星版《雷雨》就是要让更多的观众参与进来。在200年后，大家不应该再记得濮存昕是谁，但他们必须看到更完善的《雷雨》演出。
明星话剧不等于自我炫耀
记：有人说明星参与进来的《雷雨》会让这部话剧的艺术水准打折扣，对此您是怎么看的？
濮：这个事情要在演出后由观众们来评价。请明星们来演出，是策划人的创意，因为这样在市场上是有关注度的。但明星制作的戏剧并不简单地等同于明星大集合和明星自我的炫耀，我们这个剧组的每个人都很谦虚，都非常敬仰曹禺先生，演员们都是在用心接受《雷雨》的滋养，在用生命进行表演，而且我们剧组中很多人是戏剧专业毕业的，蔡国庆是中戏毕业的，潘虹和田海蓉是上戏毕业的。
明星版《雷雨》给了我新的活力
记：您说过明星版《雷雨》给了您全新的活力，为什么？
濮：我从上世纪90年代开始在人艺演周萍，一直没有演好。甚至在1995年以后，我站在舞台上觉得非常痛苦，自己都有些不敢演了。王蒙先生曾经很客观地评价我说：“濮存昕这个明星站在《雷雨》中很不协调。明星版《雷雨》则给了我一个新的环境来改变自己。”
记：在经过明星版《雷雨》的演出后，您回头看自己在人艺舞台上塑造的周萍，自己感觉最大的瓶颈是什么？
濮：可能其中有老一辈演员的影响，我在台上觉得紧张，总是能感觉到有观众在台下笑我。我们在人艺是“学戏”学出来的，学生的观念致使我在舞台上有种模糊感，不知道该怎么做。我总是不自觉地带着批判的态度，不管演什么都是先从观念出发。明星版《雷雨》让我找到了新的舞台，空间不一样了，我的状态也放松下来了。
明星版《雷雨》有着女性导演特有的细腻
记：您觉得明星版《雷雨》和人艺的《雷雨》相比有什么明显的不同吗？
濮：明星版《雷雨》的导演陈伊薪有着女性特有的细腻，她在明星版《雷雨》中加入了大量的音乐。比如我第一次上场和繁漪对视的时候，场上的音乐忽然响起，当时我就一机灵，仿佛找到了从来没有的感觉。再比如鲁大海第一次上场的时候，周朴园不像从前那样凶恶生硬地训话，而是很慢悠悠地和鲁大海讲话，周朴园完全把他当成一个孩子看待。
10年以后我要演周朴园
记：这次明星版《雷雨》演出给的报酬是不是很合理？
濮：当然比人艺给得多，我在人艺一场演出才拿500块钱，但明星版《雷雨》和人艺不是同一种运作方式。我们也不是为了钱才来排明星版《雷雨》的，我们每个人都在用生命诠释《雷雨》。我不太赞赏现在一些商业演出，攒个班子，突击宣传几天，演出几场就散伙，我们的明星版《雷雨》都演了3个多月了。
记：您说过，这次是您最后一次出演《雷雨》，是真的吗？
濮：我想等到10年以后《雷雨》剧本发表80周年的时候，我还会来演《雷雨》，不过那时候我的年龄应该可以演周朴园了。
蔡国庆：能演《雷雨》的歌星只有我一个
记者(以下简称“记”)：听说你在外地的演出取得了很大的成功。
蔡国庆(以下简称“蔡”)：《雷雨》这个戏根本不用做宣传，因为这个剧本太伟大了。我在歌坛20年来，见过无数的鲜花和掌声，但从没见过像明星版《雷雨》这样，观众在演出结束后鼓掌长达15分钟。
中国的歌坛上有很多歌星去演影视剧，但我敢说，能演出《雷雨》的只有我蔡国庆一个人。我扮演的周冲之所以会引起观众的笑声，那是因为面对社会的压力，人的心灵都被扭曲了，人们已经不相信有周冲这样干净的人了。如果观众觉得我和周冲很像，那么这说明我也是很真诚、很可爱的人。
记：明年你还会继续排话剧吗？
蔡：去年和今年我排了《生活秀》和明星版《雷雨》，如果不是因为排这两部话剧我的新专辑可能早就出了。如果以后没有排话剧的机会，我还会继续歌唱生涯。我争取在9月份的时候出一张新的专辑，这张专辑是三宝帮我做的，会呈现出和我以前的歌曲都不同的风格，这张专辑一定会像我在《生活秀》中扮演的久久一样让人惊讶万分。
导演陈伊薪：我看到了曹禺心中的悲悯
记者(以下简称“记”)：是什么驱使您排明星版《雷雨》的？
陈伊薪(以下简称“陈”)：去年是《雷雨》剧本发表70周年的纪念，我在研究了一些曹禺先生的文章之后，觉得这个戏中的所有人都非常可怜。在我们对《雷雨》的理解，这些人物一直都是被歪曲的，为什么在《雷雨》结尾的时候，年轻的人全都死去了，而年老的人还都活着？我从中看到了曹禺先生心中的悲悯，也感受到了“人的命运很难由自己掌握”。
记：那您对明星版《雷雨》的定位是什么？
陈：悲悯的情感是核心。剧中的人真的很可怜，你从一个不幸中挣扎出来，却不知道最大的一个不幸在等着你。信报记者 王 菲
| 
