横滨三年展“邀”中国年轻艺术家(图)_影音娱乐

横滨三年展“邀”中国年轻艺术家(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年03月31日11:30 新京报

　　策展人川俣正来京宣扬：希望发现那些不出名的艺术家

点击此处查看其它图片横滨三年展策展人川俣正向中国年轻艺术家发出“邀请”。

　　本报讯（记者周文翰）

　　日本横滨第二届国际当代艺术三年展将于今年9月举行。3月29日下午，该展览主策展人川俣正和协同策展人山野真悟赶到北京大山子艺术区内的二万五千里文化传播中心，向北京的艺术家和媒体介绍他们的策展宗旨，并向中国艺术家发出邀请。

　　三年展要用年轻创造“不一样”

　　北京和上海是除日本本土以外，亚洲仅有的两个召开横滨三年展发布会的城市，川俣正和山野真悟还将前往威尼斯、巴黎、阿姆斯特丹等欧洲城市宣传。

　　上述城市几乎都有自己的双年展，川俣正发现“很多双年展都是同样的面孔，同样的作品，因此这一次我希望介绍一些年轻的艺术家，策划一个不一样的展览”，他不希望选择已经被别人选择出来的艺术家，“我希望发现那些不出名的艺术家，其中当然也包括年轻的中国艺术家”。而二万五千里文化传播中心负责人卢杰透露，他们将请一组艺术家到横滨现做一个“长征”项目。

　　也不完全拒绝著名艺术家当然，川俣正不可能完全拒绝那些著名艺术家，因为这些艺术明星显然可以吸引更多的观众。不过川俣正强调他不会让任何艺术家单独表达自己，而是希望艺术家们合作完成作品，而且作品要和观众有互动。

　　川俣正透露著名法国艺术家丹尼尔。布伦（DanielBuren）和马戏团会合作一个作品，而著名日本艺术家奈良美智则会和年轻的艺术团队graf合作一个作品。展览会把奈良美智的工作室搬到横滨现场，“我们的目标是使展览成为一个交流的场所，而非简单地陈列展品。所以严格说来这次展览中没有完全独立的艺术家存在”。

　　川俣正接受访问时非常谨慎，他不愿意预测展览开幕以后的效果，他希望观众能体验一个作品而非只是观看它，“我希望展览开幕以后仍然有变化，观众可以看到整个展览各元素的集合体像马戏团一样不断地跳上舞台，向观众提供一系列体验。”