|
点击此处查看其它图片春晓
陈凯歌电影《无极》中,张柏芝扮演的王妃虽然美艳倾城,但可惜柏芝本人的“鹅公嗓”与角色的反差太大,为此,剧组在全国征求合适的“张柏芝代言人”,最终从2300多名“投声者”中定下从湖南音乐电台走出去的名主持春晓。春晓昨日透露,剧组认为她的声音富有感情,极具表现力,才定下她为张柏芝配音,“其实声音也能够谈恋爱的”。
“剧组找到我完全是一个意外”
春晓以前是湖南音乐电台的主持人,现在北京交通台主持《旅途》和《蓝调北京》栏目,她表示,《无极》剧组找到她完全是一个意外。原来,春晓曾为旅游卫视录过宣传口播带,这个口播带一直放在录音师那里,后来,录音师听说《无极》在为张柏芝找配音一事后,便热心地向剧组推荐。同时,剧组的录音指导恰好在车上听到了春晓主持的节目,觉得音质还不错,几个人同时推荐一个人的声音自然引起了剧组的好奇,于是邀请春晓前来试音。张柏芝《无极》公主装扮
春晓介绍说,剧组当时要她为张柏芝和真田广之的一段感情戏试音,之后,剧组把所有试音人的声音做了比较,觉得她的声音特别有感情,感觉更贴近角色,于是敲定她为张柏芝配音。对于自己的声音,春晓没有做任何评价,只是笑说和张柏芝有很多对手戏的真田广之很迷人,连声音都很迷人。她戏言自己的声音“可能和真田广之的磁场相吸引”,“光听到声音就想和他谈一场恋爱,其实声音也能够谈恋爱的。”
“我是冲陈凯歌导演去的”
春晓表示,她之所以会参加《无极》的配音工作,完全是冲着影片的导演陈凯歌。
由于从未担任过影视剧的配音,春晓还必须接受专业人员的培训,“其实我真的挺为难,我不是专业的配音演员,完全对不上口型,再加上陈凯歌导演对细节都要求严格,我真不敢想象这配音工作要到什么时候才能完成。”春晓将在每周末的两天时间进行配音,在配音之前,还将接受剧组专门配给她的对白和气息指导人员的专业训练。据了解,春晓这星期内会进棚正式为张柏芝配音。
本报记者 侯 检
|
|